Notícia

British Reach Tibet - História

British Reach Tibet - História

A Grã-Bretanha forçou os tibetanos a concordar com uma série de acordos comerciais com o objetivo de abrir o Tibete ao comércio britânico. Os britânicos enviaram uma força militar ao Tibete, encontrando oposição significativa ao longo do caminho. Assim que as forças britânicas chegaram à capital tibetana de Lhasa, os tibetanos foram conciliatórios e rapidamente concordaram com os termos britânicos, desde que não incluíssem a cessão de qualquer território.

Em 1903, os britânicos usaram o Exército Britânico Indiano para invadir o Tibete, então governado pela China, para fazer cumprir suas exigências em relação à fronteira entre Sikkim e o Tibete e receber garantias do Dalai Lama e do governo chinês de que o Tibete não seria colocado sob a influência de o Império Russo. Os motivos da invasão baseavam-se em rumores de que os chineses pretendiam permitir que os russos ocupassem o Tibete, o que não tinha fundamento de fato. Os britânicos haviam adquirido recentemente Burma e Sikkim (que fazia fronteira com o Tibete) por meio de conquistas militares e queriam garantir que os interesses do Império Russo no Leste Asiático fossem mantidos sob controle.

No verão de 1903, o governo russo informou ao Império Britânico que não tinha interesse no Tibete, mas os preparativos britânicos para a invasão estavam em andamento e eles não viam razão para cancelá-la. Isso foi em parte uma resposta à decisão do Dalai Lama de não negociar a fronteira com Sikkim com oficiais britânicos na Índia. O oficial do exército britânico Francis Younghusband foi colocado no comando da expedição. Em dezembro de 1903, os tibetanos descobriram alguns iaques nepaleses que haviam ultrapassado a fronteira com o Tibete e mandaram os animais e seus tropeiros de volta ao Nepal. Para os britânicos, isso foi uma provocação suficiente para invadir.

A expedição foi realizada por unidades do Exército Indiano Britânico, que carregavam metralhadoras modernas e rifles de repetição. Eles enfrentaram a oposição da milícia tibetana, armados com mosquetes carregadores de fósforos de safra antiga e amuletos que seus sacerdotes haviam garantido que os protegeria de qualquer perigo. Quando o avanço britânico encontrou cerca de 3.000 tibetanos que estavam bloqueando a estrada, mas se recusaram a se mover ou abrir fogo, eles usaram uma finta para induzir um tiro dos tibetanos e, em seguida, abriram fogo, continuando a atirar e avançar enquanto os tibetanos fugiam, seguindo a insistência de um oficial britânico que disse a seus homens para & ldquo & acirc & # 128 & brvbarbag o máximo possível. & rdquo Mais de 700 tibetanos foram mortos, os britânicos tiveram doze feridos.

Quando a notícia do massacre chegou à Inglaterra, a reação do público foi de consternação e o governo permaneceu o mais silencioso possível sobre o evento, que foi testemunhado por vários repórteres. A expedição chegou a Chang Lo e foi à guarnição para aguardar os representantes do Dalai Lama. Os tibetanos atacaram a guarnição e foram repelidos. Este foi recebido em Londres com alarme e tropas adicionais foram enviadas para apoiar a expedição. Enquanto o Exército Indiano Britânico se movia pelo Tibete, suas tropas saquearam e saquearam, o que, embora proibido pelas regras da guerra da Convenção de Haia, foi amplamente ignorado pelos oficiais da Expedição.

A expedição chegou ao fim quando os representantes do Dalai Lama (que haviam fugido para a China) foram forçados a assinar os termos ditados por Younghusband, que incluíam os tibetanos pagando uma indenização pelo privilégio de serem invadidos pelos britânicos, e uma cláusula que o Tibete não poderia estabelecer relações diplomáticas com qualquer outra potência estrangeira, tornando o Tibete um protetorado do Império Britânico. O tratado foi posteriormente alterado por meio de um tratado entre a Grã-Bretanha e a China, no qual os britânicos concordaram em não anexar o território tibetano em troca de dinheiro da dinastia chinesa Qing. Apesar do recebimento do pagamento, as tropas do exército indiano britânico continuaram a ocupar partes do Tibete até 1908.


Seguindo os passos de Sir Francis Younghusband e a invasão do Tibete em 1903, # 8217

Em 1903, uma expedição militar britânica cruzou para a terra há muito isolada e inóspita do Tibete - mas a missão pseudo-diplomática tornou-se um ataque sangrento. Robert Twigger descreve a história da invasão de Sir Francis Younghusband durante BBC World Histories revista

Esta competição está encerrada

Publicado: 14 de fevereiro de 2017 às 15:44

No final de 1903, um punhado de pastores de iaques nepaleses cruzou a fronteira norte (não marcada). Infelizmente, essa incursão foi no Tibete. Eles foram recebidos por um grupo de homens armados que prontamente dispersaram seus iaques. Não muito amigável - mas dificilmente um precursor do que se seguiu: a invasão do Tibete por uma força britânica.

O Tibete era - e ainda é - uma terra famosa por sua localização remota e terreno acidentado. Grande parte dela ocupa um planalto de 3.000 a 5.000 metros acima do nível do mar. Os viajantes que chegam pelas passagens altas do Himalaia estão sujeitos a sofrer do mal da altitude e, durante séculos, poderiam esperar uma recepção tão fria quanto o clima. No início do século 20, o Tibete era um estado teocrático governado por lamas (líderes religiosos altamente venerados) e quase todos os estrangeiros eram proibidos. Somente os budistas poderiam esperar ter permissão para visitar esta terra isolada.

Durante décadas, a Grã-Bretanha e a Rússia estiveram envolvidas na disputa política na Ásia Central conhecida como o Grande Jogo. O Tibete agia como uma barreira entre a Índia e a Rússia, mas a Grã-Bretanha estava preocupada que os chineses - que tinham considerável influência no Tibete e o consideravam parte de seu império - permitissem que a Rússia assumisse o controle lá. Apesar dos pedidos britânicos, ficou claro que a China não era capaz de fazer o Tibete cumprir as exigências de negociações.

Em 1903, o vice-rei da Índia, Lord Curzon, determinou que apenas uma invasão armada faria o Tibete se curvar ao imperialismo britânico. A eufemisticamente chamada Comissão de Fronteira do Tibete foi formada com o objetivo de forçar os tibetanos a assinarem um acordo. O líder de fato da missão era o oficial político, coronel Francis Younghusband, que chegou ao estado de Sikkim, no nordeste da Índia, em julho e formou uma força de expedição com o brigadeiro-general James Macdonald como comandante militar. Mas eles precisavam de um casus belli - e a agressão enfrentada por aqueles pastores de iaques nepaleses foi suficiente.

Em dezembro de 1903, Younghusband e Macdonald reuniram uma força de cerca de 1.000 soldados combatentes - oficiais europeus mais Gurkhas, Punjabis e Pathans, bem como pioneiros sikhs e engenheiros do exército indiano - junto com 2.000 soldados de apoio, 7.000 "cules" ou carregadores e 2.953 iaques e 7.000 mulas para carregar bagagens (Younghusband sozinho levou 67 camisas e 18 pares de botas e sapatos). Cruzando a fronteira, a expedição ascendeu ao Platô Tibetano a caminho da capital, Lhasa.

Quem foi Sir Francis Younghusband?

Francis Younghusband (1863–1942) nasceu em Murree, na Índia britânica, filho de um general do exército indiano. Levado para a Inglaterra muito jovem, ele estudou no Clifton College, em Bristol.

Por natureza inclinado para o trabalho de patrulha de cavalaria - à frente da força principal, no reconhecimento - em 1882 ele se juntou à Guarda Dragão do Rei em Meerut. Em 1886, ele recebeu uma licença de seis meses para viajar para a Manchúria, fazendo sua notável viagem de retorno sozinho através da Mongólia Interior e Sinkiang (agora Xinjiang) no oeste da China, cruzando o Passo de Mustagh para chegar à Caxemira. Depois que a notícia de sua viagem se espalhou, ele se tornou famoso, com apenas 25 anos.

Na década de 1890, Younghusband viajou muito pelo Turquestão Chinês, perseguindo o ‘Grande Jogo’ - espionando a Rússia para frustrar suas ambições de garantir um porto de águas quentes ao sul do Afeganistão. Em 1903 foi nomeado chefe da Comissão da Fronteira do Tibete por Lord Curzon.

Liderar a invasão do Tibete em 1903-4 foi o ponto alto de sua carreira, depois disso ele foi largamente marginalizado, servindo na Caxemira e comandando a campanha de "Luta pelo Direito" da Primeira Guerra Mundial (que encomendou a música "Jerusalém" em 1916). Em 1919 ele foi nomeado presidente da Royal Geographical Society e fundou o Comitê do Monte Everest. Seu interesse pelo Himalaia foi a força-chave por trás da tentativa de cúpula de Mallory e Irvine em 1924.

Um místico comprometido que teve várias experiências espirituais no Himalaia, em 1936 Younghusband fundou o Congresso Mundial de Fés, dedicado a suprimir o antagonismo entre religiões. Ele morreu em Dorset em 1942 após sofrer um derrame.

Condições brutais

A força de invasão continuou sem oposição por cerca de 50 milhas até a planície do atum, onde decidiram passar o inverno. Como era de se esperar, as condições eram difíceis: à noite, as temperaturas caíram tanto que o óleo congelou nos parafusos dos rifles. Alguns soldados tinham botas ‘Gilgit’ - acolchoadas e forradas de lã - mas muitos, sob as regras misteriosas do exército, ‘não se qualificaram’. Alguns sofreram queimaduras graves e 11 morreram de pneumonia. Os homens dormiam em tendas e cabanas construídas às pressas, e a comida era preparada em fogueiras feitas de esterco de iaque. Os suprimentos de comida eram transportados de Darjeeling ou comprados localmente - carne salgada, farinha e ghee (manteiga clarificada) sendo os alimentos básicos.

Os delegados tibetanos visitaram e repetidamente transmitiram a mesma mensagem: antes que qualquer negociação pudesse ocorrer, a missão de Younghusband deve recuar para Yatung na fronteira Sikkim.

O vice-rei, é claro, recusou. Assim, os tibetanos construíram um muro de 1,5 metro de altura na passagem do Guru, cerca de 10 milhas além de Tuna, e esperaram a chegada do inimigo. A estrada para Lhasa foi efetivamente bloqueada.

Em março, Younghusband ordenou um avanço, mas estipulou que as tropas deveriam conter o fogo, a menos que disparassem contra eles. A manhã de 31 de março de 1904 estava fria e cinzenta, e a infantaria montada estava sem fôlego por causa dos efeitos da altitude, Tuna estava 4.400 metros acima do nível do mar. Mas as tropas britânicas marcharam em direção ao muro atrás do qual as tropas tibetanas reunidas estavam prontas para se espalhar e dominar os britânicos.

Massacre na passagem do Guru

Centímetro por centímetro, as tropas marcharam para mais perto. Movimentos de flanqueamento pelos britânicos posicionaram canhões e infantaria Maxim, que atacaram os tibetanos. Nas escarpas de ambos os lados, mosqueteiros tibetanos vestidos de cinza escondidos em sangares construídos às pressas (fortificações de pedra) foram empurrados para fora em silêncio pelos 8º Gurkhas e 23º Pioneiros Sikh.

Os britânicos começaram a desarmar os tibetanos “com a severidade bem-humorada que os policiais de Londres exibem na noite da corrida de barcos”, como observou um comentarista posterior. Mas desarmar homens sem algum tipo de acordo prévio é sempre difícil. E Younghusband, com toda a sua experiência, perdeu um ponto vital: as armas dos tibetanos não eram do exército, mas espadas largas de propriedade individual que estiveram na mesma família por gerações. Um general, prestes a ser destituído de sua espada ancestral, enfiou a mão dentro de seu volumoso sobretudo com cinto, sacou um revólver e atirou em um soldado sikh na mandíbula.

Em um instante, disparos estouraram em todos os lugares. As máximas foram esvaziadas preguiçosamente na multidão. Foi um massacre. Do exército tibetano - cerca de 1.500 homens - possivelmente 700 estavam mortos. Os britânicos, em contraste, não sofreram fatalidades e apenas 12 baixas no total. Esse padrão foi repetido durante novas escaramuças enquanto a expedição marchava em direção a Lhasa, centenas de tibetanos foram mortos em confrontos, com poucas perdas britânicas.

Em 11 de abril, a expedição chegou a Gyantse, cerca de 75 milhas ao norte de Guru, onde o forte apresentava a última grande barreira antes de Lhasa. Depois de várias reuniões oficiais, nenhum progresso foi feito em direção a um acordo, e foi tomada a decisão de seguir para Lhasa. Em julho, Younghusband enviou um ultimato aos tibetanos no forte de Gyantse: rendam-se ou sofram um cerco. Não houve resposta.

Às 4 horas da manhã de 6 de julho, três colunas de infantaria rastejaram no escuro e, sob fogo esporádico, lançaram cargas abaixo das paredes do bastião. ‘Bubble’, uma velha arma de sete libras, foi disparada, mas o forte ainda permaneceu inviolado.

Às 3 da tarde, caçadores de 10 libras armados com projéteis explodindo violaram a alvenaria, revelando um minúsculo buraco negro. Um comandante Gurkha, o tenente Grant, foi o primeiro na violação, seguido de perto por seu havildar (sargento). Ambos foram atingidos por balas e caíram 9 metros encosta abaixo, mas, apesar dos ferimentos, subiram direto de volta - e desta vez conseguiram passar pelo buraco, seguidos por um fluxo de fuzileiros. O jogo acabou. Cordas foram desenroladas do forte enquanto os tibetanos tentavam escapar e a resistência evaporou.

A estrada agora estava aberta para o coração do Tibete. Havia, no entanto, um último obstáculo: o rio Tsangpo em Chaksam, correndo a 7 nós, largo e profundo. No início, a expedição tentou cruzar em barcos dobráveis ​​que alegavam não afundar - mas isso não os impediu de virar, afogando um oficial e dois Gurkhas. Após negociação, o sistema local de coráculos de couro foi cooptado, transportando 3.500 homens, 3.500 animais e 350 toneladas de equipamentos pela torrente em cinco dias.

A essa altura, os tibetanos perceberam que sua mão havia sido forçada. Quando a expedição chegou a Lhasa em 3 de agosto, eles descobriram que o líder do Tibete, o 13º Dalai Lama, havia fugido para a Mongólia. Sob pressão, os funcionários restantes concordaram relutantemente em assinar uma convenção em sua ausência no grande salão de audiência do Palácio de Potala - coração simbólico de Lhasa e lar do Dalai Lama.

As botas com tachas dos oficiais britânicos não encontraram apoio nos degraus do Audience Hall, desgastados por séculos de pés humanos descalços. Eles teriam que escalar como um caranguejo os degraus íngremes, como se estivessem “negociando algum dispositivo em um parque de diversões”. Mas eles subiram, e a convenção foi assinada, permitindo que os britânicos comercializassem em Yatung, Gyantse e Gartok, e alojassem um residente britânico permanente em Gyantse. Os tibetanos foram obrigados a pagar uma indenização de 7.500.000 rúpias, e o vale do Chumbi, na fronteira com Sikkim, foi cedido à Índia britânica até que o pagamento fosse recebido. Younghusband alcançou seu objetivo - embora os resultados não tenham sido os esperados.

Na verdade, nenhuma evidência real de um pacto russo-tibetano foi descoberta. Depois que os britânicos deixaram Lhasa, a influência chinesa aumentou, plantando as sementes da invasão de 1950. O diplomata Sir Charles Bell disse na época: “Os tibetanos foram abandonados à agressão chinesa, uma agressão pela qual a Expedição Militar Britânica a Lhasa e a subsequente retirada foram os principais responsáveis”.

Ao contrário da difícil jornada para Lhasa, a marcha de volta para Sikkim foi um assunto direto. Os britânicos instalaram uma linha telegráfica, permitindo uma comunicação mais rápida com Lhasa. O último país proibido foi invadido e considerado ... ainda um mistério, mas não exatamente do tipo que eles esperavam.

Robert Twigger é o autor de White Mountain: jornadas reais e imaginárias no Himalaia (Weidenfeld e amp Nicolson, 2016)


Vídeos relacionados

Problema do modelo Speed-Boating Dublin

Os entusiastas de lancha modelo experimentam seu ofício em um lago do parque.

Guerra Chega à Fronteira da Indochina

Refugiados fogem para a Indochina enquanto a guerra chega à fronteira

Canadá: Sect Migrants Reach Vancouver.

OITO CEM MEMBROS DA SEÇÃO FILHOS DA LIBERDADE DE DOUKHOBORS, QUE MIGRARAM DE SUAS CASAS NO VALE KOOTENAY DA COLÔMBIA BRITÂNICA NO VERÃO DO ÚLTIMO VERÃO, AGORA SE MUDARAM PARA VANCOUVER.

Vítimas da queda do Skymaster alcançam a Irlanda

Sobreviventes de acidente de avião e vítimas fatais chegam à Irlanda após resgate no mar

Comida chega a cidades dilaceradas pela guerra

Um caminhão de comida móvel alimenta vítimas de um bombardeio do Eixo em Coventry em 1941

China: sobreviventes do Yangtse alcançam Xangai

Sobreviventes do cruzador britânico HMS Amethyst chegam a Xangai após escapar pelo rio Yangtse.

Royal Tour chega a Quebec

Duque de Edimburgo e Princesa Elizabeth visitam Quebec

Reforços chegam a Cingapura

A Força Aérea dos EUA prepara os búfalos de Brewster para o combate e as tropas de infantaria são treinadas em Cingapura


A Grã-Bretanha acabou de vender o Tibete?

A crise financeira vai fazer mais do que aumentar o desemprego, a falência e os desabrigados. Também é provável que remodelará os alinhamentos internacionais, às vezes de maneiras que não esperaríamos.

Enquanto as potências ocidentais lutam com a enorme escala das medidas necessárias para reanimar suas economias, elas se voltam cada vez mais para a China. No mês passado, por exemplo, Gordon Brown, o primeiro-ministro britânico, pediu à China que desse dinheiro ao Fundo Monetário Internacional, em troca do qual Pequim esperaria um aumento em sua parcela de votos.

Agora, há especulação de que uma compensação para este acordo envolveu uma grande mudança na posição britânica sobre o Tibete, cujos principais representantes no exílio neste fim de semana pediram a seu líder, o Dalai Lama, que parasse de enviar enviados a Pequim - trazendo as negociações vacilantes entre a China e os exilados em uma paralisação.

A decisão dos exilados ocorreu depois de um anúncio feito em 29 de outubro por David Miliband, o secretário de relações exteriores britânico, de que depois de quase um século reconhecendo o Tibete como uma entidade autônoma, a Grã-Bretanha havia mudado de ideia. Miliband disse que a Grã-Bretanha decidiu reconhecer o Tibete como parte da República Popular da China. Ele até se desculpou por a Grã-Bretanha não ter feito isso antes.

Até aquele dia, os britânicos haviam descrito o Tibete como autônomo, com a China tendo uma “posição especial” lá. Essa fórmula não endossava a reivindicação tibetana de independência. Mas isso significava que, na visão britânica, o controle da China sobre o Tibete era limitado a uma condição antes conhecida como suserania, algo semelhante à administração de um protetorado. A Grã-Bretanha, a única entre as grandes potências, havia trocado acordos oficiais com o governo tibetano antes da aquisição chinesa em 1951, então dificilmente poderia ter dito o contrário, a menos que fosse para invalidar esses acordos.

Depois que a República Popular da China aderiu às Nações Unidas em 1971, os políticos britânicos se abstiveram de referir-se ao reconhecimento de seu país da autonomia do Tibete para evitar embaraçar Pequim. Mas isso não o tornou menos significativo. Permaneceu a base legal silenciosa, mas duradoura, durante 30 anos de negociações entre o Dalai Lama e Pequim, nas quais os tibetanos pediram apenas autonomia e não independência - uma posição que uma conferência de exilados tibetanos na Índia reafirmou no sábado.

Miliband descreveu a posição britânica como um anacronismo e um legado colonial. Certamente surgiu de um episódio pobre na história colonial, a invasão cavalheiresca de Francis Younghusband do Tibete em 1903. Mas a descrição britânica do status do Tibete na era anterior ao estado-nação moderno era mais bem ajustada do que as versões reivindicadas por Pequim ou muitos exilados , e estava próximo das descobertas da maioria dos historiadores.

A mudança de opinião da Grã-Bretanha corre o risco de rasgar um registro histórico que enquadra a ordem internacional e pode fornecer a base para resolver a disputa da China com o Tibete. O governo britânico pode ter considerado a questão sem importância para os atuais interesses nacionais da Grã-Bretanha e, portanto, não a submeteu ao debate público. Mas a decisão tem implicações mais amplas. A reivindicação da Índia de uma parte de seus territórios do nordeste, por exemplo, é amplamente baseada nos mesmos acordos - notas trocadas durante a convenção Simla de 1914, que estabeleceu a fronteira entre a Índia e o Tibete - que os britânicos parecem ter acabado de descartar. Isso pode parecer insignificante para Londres, mas foi por causa desses mesmos documentos que uma grande guerra entre a Índia e a China foi travada em 1962, bem como um conflito menor em 1987.

A concessão britânica à China no mês passado foi sepultada em uma declaração pública pedindo a Pequim que concedesse autonomia ao Tibete, levando alguns a acusar o governo britânico de hipocrisia. É mais preocupante se for um erro de cálculo. A declaração foi divulgada dois dias antes dos enviados do Dalai Lama iniciarem a oitava rodada de negociações com Pequim sobre seu pedido de longa data de maior autonomia, aparentemente porque os britânicos acreditavam - ou haviam sido informados - que sua entrega a Pequim relaxaria a atmosfera e encorajaria China fará concessões ao Dalai Lama.

O resultado foi o oposto. Em 10 de novembro, a China lançou um ataque contundente ao líder exilado, dizendo que seu plano de autonomia consistia em limpeza étnica, independência disfarçada e a reintrodução da servidão e da teocracia. A única coisa que a China discutirá doravante com os exilados é o status pessoal do Dalai Lama, ou seja, para qual residência de luxo ele pode se aposentar em Pequim.

A imprensa oficial da China atribuiu alegremente as concessões europeias ao Tibete à crise financeira. “É claro que esses países europeus, neste momento, não estão mudando coletivamente de tom porque sua consciência levou a melhor sobre eles”, anunciou The International Herald Leader, um jornal estatal de Pequim, em 7 de novembro. A crise “tornou impossível para eles não considerarem o 'problema do custo' em continuar a 'ajudar a independência tibetana' e irritar a China. Afinal, em comparação com o Dalai, puxar a China o mais rápido possível para o barco de resgate da Europa é ainda mais importante e urgente ”.

A concessão da Grã-Bretanha pode ser a conquista mais significativa da China no Tibete desde que o apoio americano aos guerrilheiros tibetanos terminou antes da visita de Nixon a Pequim. Incluir a China na tomada de decisões globais é bem-vindo, mas as potências ocidentais não devem reescrever a história para obter apoio na crise financeira. Pode ser mais do que bancos e hipotecas falidas que são vendidas a preços baixos na pressa de apoiar economias em dificuldades.


Alívio

O Tibete fica em um alto planalto - o Planalto do Tibete - cercado por enormes massas montanhosas. A parte norte relativamente plana do planalto é chamada de Qiangtang e se estende por mais de 800 milhas (1.300 km) de oeste a leste a uma altitude média de 16.500 pés (5.000 metros) acima do nível do mar. O Qiangtang é pontilhado de lagos salgados, sendo o maior dos lagos Siling (Seling) e Nam (Namu). No entanto, não existem sistemas fluviais lá. No leste, o Qiangtang começa a descer em elevação. As cadeias de montanhas no sudeste do Tibete cortam a terra de norte a sul, criando barreiras meridionais para viagens e comunicação. No Tibete central e ocidental, as cordilheiras vão de noroeste a sudeste, com vales profundos ou rasos formando inúmeros sulcos.


Soldados sikhs no Tibete & # 8211 ano 1904

Perto do forte Gyantse, no Tibete, no mosteiro Palkhor Chode, um velho chinês se aproximou de mim com curiosidade. Retribuí com um sorriso para ajudar a quebrar o gelo.

Velho Chinês: “Você está usando um turbante. Você é um Sikh? ”

Mim : “De fato, e estou surpreso que você seja capaz de reconhecer um Sikh nesta parte remota do mundo.”

Velho Chinês:“Os sikhs não são estranhos nesta região. No passado, eles lideraram muitas expedições militares no planalto tibetano com razoável sucesso. ”

Mim : "Sim, de fato. Estou ciente de que no ano de 1841, sob a liderança do Maharajah Ranjit Singh de Punjab, as forças do general Zorawar Singh chegaram às profundezas do Tibete Ocidental. Tendo iniciado a campanha de Ladakh (pequeno Tibete) em 1834, após a morte de Ranjit Singh & # 8217s em 1839, as forças continuaram entrando no planalto tibetano. Também sei que em Taklakot, no Tibete, existe um Chorten (memorial) do General Zorawar Singh. ”

Velho Chinês: “Você conhece aquela história da expedição do ano de 1841 do reino Sikh ao Tibete. Bem os Sikhs entraram novamente, mas desta vez com os britânicos, no ano de 1904. ”

Eu só tinha ouvido falar da expedição do general Zorawar Singh ao Tibete em 1841, mas qual foi a referência do homem chinês à entrada em 1904? Essa conversa criou uma centelha de curiosidade, levando-me a pesquisar os três livros antigos a seguir para obter uma melhor visão sobre a expedição de Lietunant Younghusband ao Tibete em 1904 com os 23 e 32 regimentos pioneiros sikhs.

1) Com infantaria montada em Tibete pelo major Ottley

2) Índia e Tibete por Sir Francis Younghusband

3) Waziristão ao Tibete por Cyril Lucas

No início de 1900, o "Grande Jogo" que estava sendo disputado na Ásia resultou na expansão dos britânicos pela Índia, sob a bandeira da Companhia das Índias Orientais. No norte da Ásia, os czares da Rússia estavam se tornando ambiciosos para expandir seu alcance nas cadeias de montanhas Pamir, levando-os para mais perto da Índia. Os serviços secretos britânicos estavam recebendo uma indicação de uma aliança sendo formada entre os tibetanos e os russos. Houve relatos de raças de cães europeus avistados nos planaltos tibetanos, que só poderiam ter vindo por terra através da Rússia. Se o alcance russo se estendesse até o planalto do Himalaia, seria muito perigoso para a Índia britânica. Significava que a guerra política entre britânicos, franceses e russos que estava sendo travada na Europa poderia ser travada nas terras da Índia.

À luz desse desenvolvimento, os britânicos tiveram que anular o avanço potencial da Rússia no Tibete.

O Coronel Lietunant Sir Francis Edward Younghusband, com regimentos de 23 Pioneiros Sikh e 32 Pioneiros Sikh, entrou no Tibete vindo de Sikkim no ano de 1904. Eles tiveram sucesso na conquista do Forte Gyantse (que foi construído por volta do século 12) e fizeram dele sua base de onde eles lideraram outras expedições bem-sucedidas ao passo de Karo La (5.010 metros) e Lhasa. Isso pode soar apenas nomes, mas tendo viajado pessoalmente às alturas ao redor de Karo La Pass, devido à escassez de ar, achei difícil carregar minhas duas câmeras pesadas. Só se pode imaginar a façanha para os soldados nessas alturas, tendo que carregar suas armas e mochilas.

O sucesso desta expedição resultou em um tratado entre a Índia Britânica e o Tibete, resultando no enfraquecimento da aspiração russa de expansão. Posteriormente, as forças indianas britânicas posteriormente voltaram do planalto tibetano.

Ao longo do caminho de Lhasa a Gyantse, ainda é possível encontrar restos de fortificações de pedra construídas por 23 e 32 regimentos pioneiros sikhs à medida que avançavam no planalto. Eu avistei muitos desses postos avançados de tijolos enquanto dirigia de Lhasa para a frente ocidental do Tibete.

A história cita a travessia dos Alpes por Aníbal, em 218 aC, para invadir a Roma imperial como uma das conquistas mais celebradas de qualquer força militar na guerra antiga. Os Alpes são pigmeus em comparação com os avanços que tiveram que ser feitos das planícies da Índia ao planalto tibetano, cruzando o formidável Himalaia. Apenas soldados com uma coragem abnegada poderiam ter alcançado esse feito em um curto espaço de tempo, retornando às planícies da Índia com segurança. Eles apenas tinham que deixar claro que as planícies da Índia não aceitariam nenhum movimento para que as guerras européias fossem compradas para o subcontinente.

Deixe-me compartilhar as fotos que tirei do Forte Gyantse, no Tibete, e esboços muito antigos de soldados sikhs em ação no planalto tibetano. Esses esboços foram publicados na revista LIFE no início dos anos 1900 & # 8217s. Tropecei neles ao embarcar para satisfazer a curiosidade que se desenvolveu após a discussão com o chinês no Forte Gyantse.

Forte Gyantse (foto de Amardeep Singh & # 8211 julho de 2012)

Forte Gyantse (foto de Amardeep Singh & # 8211 julho de 2012)

Esboços do Coronel Lietunant Sir Francis Edward Younghusband & # 8217s expedição ao Tibete com 23 pioneiros sikhs e 32 pioneiros sikhs.

Soldados sikhs marcham por Lhasa.

Soldados Sikh em ação no Forte Gyantse.

Soldados Sikh em ação no Forte Gyantse.

Soldados sikhs marchando no planalto tibetano.

Forças do Coronel Younghusband & # 8217s em ação no Guru no Tibete.

Soldados Sikhs retirando munição do Forte Gyantze após sua ocupação.

Forte Gyantse após sua captura. Placa datada de 6 de julho de 1904.

Soldados em ação durante o ataque ao Forte Gyantse.

Soldados em ação durante o ataque ao Forte Gyantse.

Soldados sikhs abrindo caminho na neve espessa, durante a marcha para o forte Gyantse.

Infantaria montada indiana no planalto tibetano.

Uma batalha travada nas geleiras do planalto tibetano.

Soldados tibetanos rendidos sendo escoltados até o acampamento.

53 comentários

Excelente informação. Continue d excelente trabalho.
Tão orgulhoso de você. Seja abençoado.


Críticas e recomendações de amplificadores

". é na tese geral de Stewart sobre o nexo entre o Iluminismo e o imperialismo, exemplificado por Bogle e Younghusband, que encontramos a força deste livro valioso e interessante." -David Templeman, H-Budismo

". um livro muito útil, pois ele ajuda o leitor a visitar e revisitar o Tibete." -Yash Nandan

". estudo envolvente." -Charles W. J. Withers, Canadian Journal of History

"Este estudo cuidadosamente pesquisado e bem escrito fornece uma peça adicional significativa, embora pequena, do quebra-cabeça que é a história da relação britânico-tibetana." -J. Jeffrey Franklin, Estudos Vitorianos


A unificação do Tibete

Em 1642, com devoção exemplar, Güüshi entronizou o Dalai Lama como governante do Tibete, nomeando Bsod-nams chos-'phel como ministro para assuntos administrativos e assumindo ele próprio o título de rei e o papel de protetor militar. Essas três personalidades vigorosas consolidaram de maneira metódica e eficiente a autoridade religiosa e temporal dos Dge-lugs-pa, estabelecendo um controle conjunto único sobre a região por mongóis e tibetanos. Lhasa, por muito tempo o coração espiritual do Tibete, agora também se tornou a capital política. A supremacia de Dge-lugs-pa foi imposta a todas as outras ordens, com severidade especial para com o Karma-pa. Uma administração distrital reorganizada reduziu o poder da nobreza leiga.

A grandeza e o prestígio do regime foram aumentados por cerimônias de revivificação atribuídas aos reis religiosos, pela ampliação dos mosteiros próximos de 'Bras-spungs, Sera e Dga'-Idan, e pela construção do soberbo Palácio de Potala, concluído por outra grande figura , Sangs-rgyas-rgya-mtsho, que em 1679 sucedeu como ministro regente pouco antes da morte de seu patrono, o quinto Dalai Lama. Àquela altura, um governo de base sólida e unificado havia sido estabelecido em uma extensão mais ampla do que qualquer outro em oito séculos.

As instalações do quinto Dalai Lama (o “Grande Quinto”) em Lhasa (1642) e da dinastia Qing ou Manchu na China (1644) foram quase sincrônicas. Em 1652, o quinto Dalai Lama foi a Pequim para se encontrar com o imperador Qing Shunzhi. Antes do retorno do Dalai Lama ao Tibete no ano seguinte, o imperador Shunzhi conferiu a ele um álbum de ouro e um selo dourado e o proclamou formalmente o Dalai Lama (que, para os Qing, era um título honorífico). Além disso, um enviado Qing acompanhou o Dalai Lama de volta ao Tibete e conferiu legitimidade Qing ao Güüshi Khan em nome do imperador. Boas relações com o Tibete eram importantes para os manchus por causa do prestígio do Dalai Lama entre os mongóis, de quem uma nova ameaça estava se formando nas ambições do poderoso Oirat da Mongólia ocidental. O Dalai Lama também esperava mais apoio do governo Qing para confirmar seu poder político sobre o Tibete, à medida que o controle da Mongólia lá enfraquecia gradualmente.

Em outro lugar, a expansão da autoridade de Lhasa com as forças marciais mongóis e tibetanas trouxe divergências com o Butão, que se manteve firme contra as incursões tibetanas em 1646 e 1657, e com Ladakh, onde uma campanha terminou em 1684 com a retirada do Tibete para uma fronteira aceita quando o rei Ladakhĭ pediu ajuda ao governador muçulmano da Caxemira.


Geopolítica chinesa e a importância do Tibete

A China é uma ilha. Não queremos dizer que está rodeado por água, mas sim que a China está rodeada por um território difícil de atravessar. Portanto, a China é difícil de invadir devido ao seu tamanho e população, é ainda mais difícil de ocupar. Isso também torna difícil para os chineses invadirem outros, não totalmente impossível, mas bastante difícil. Contendo um quinto da população mundial, a China pode se isolar do mundo, como fazia antes da entrada forçada do Reino Unido no século 19 e sob Mao Zedong. Tudo isso significa que a China é uma grande potência, mas que deve se comportar de maneira muito diferente de outras grandes potências.

Analisando a Geografia Chinesa

Vamos começar simplesmente analisando a geografia chinesa, olhando para dois mapas. O primeiro representa a geografia física da China. O segundo mostra a densidade populacional não só da China, mas também dos países vizinhos. A geografia da China é aproximadamente dividida em duas partes: uma parte ocidental árida e montanhosa e uma planície costeira que se torna montanhosa em sua extremidade oeste. A esmagadora maioria da população da China está concentrada nessa planície costeira. No entanto, a maior parte do território da China & mdash a área a oeste desta planície costeira & mdash é pouco habitada. Esta região oriental é o coração da China que deve ser defendida a todo custo. A China, como ilha, é cercada por barreiras intransponíveis e barreiras mdash que são difíceis de passar ou áreas que são essencialmente terrenos baldios com população mínima. A leste está o Oceano Pacífico. Ao norte e noroeste estão as regiões da Sibéria e da Mongólia, escassamente povoadas e difíceis de atravessar. Ao sul, estão as colinas, montanhas e selvas que separam a China do Sudeste Asiático para visualizar esse terreno, basta lembrar o incrível esforço que foi feito para construir a Estrada da Birmânia durante a Segunda Guerra Mundial. Ao sudoeste encontram-se os Himalaias. No noroeste estão o Cazaquistão e as vastas estepes da Ásia Central. Apenas no extremo nordeste, com as províncias marítimas russas e o rio Yalu separando a China da Coréia, existem pontos de contato percorríveis. Mas o equilíbrio do poder militar é fortemente favorável à China nesses pontos.

Estrategicamente, a China tem dois problemas, ambos girando em torno da questão da defesa da região costeira. Primeiro, a China deve evitar ataques do mar. Foi isso que os japoneses fizeram na década de 1930, primeiro invadindo a Manchúria no nordeste e, em seguida, movendo-se para o sul, no coração da China. É também o que os britânicos e outras potências europeias fizeram em menor escala no século XIX. A defesa da China contra esses ataques é o tamanho e a população. Atrai invasores e os desgasta, com a China sofrendo enormes baixas e perdas econômicas no processo. A segunda ameaça à China vem de potências que se deslocam através da parte subpovoada do oeste, estabelecendo bases e se movendo para o leste, ou saindo das regiões subpovoadas ao redor da China e invadindo. Foi o que aconteceu durante a invasão mongol do noroeste. Mas essa invasão foi auxiliada por uma tremenda desunião chinesa, assim como as incursões européias e japonesas.

Três imperativos de Pequim

Pequim, portanto, tem três imperativos geopolíticos:

  1. Manter a unidade interna para que as potências distantes não enfraqueçam a capacidade do governo central de defender a China.
  2. Manter uma forte defesa costeira para evitar uma incursão do Pacífico.
  3. Proteja a periferia da China ancorando as fronteiras do país em características geográficas intransponíveis, em outras palavras, mantenha suas fronteiras atuais.

Em suma, a estratégia da China é estabelecer uma ilha, defender suas fronteiras com eficiência usando seu isolamento geográfico como um multiplicador de forças e, acima de tudo, manter o poder do governo central sobre o país, evitando o regionalismo e o partidarismo. Vemos Pequim lutando para manter o controle sobre a China. Seu vasto aparato de segurança e sistema econômico interligado se destinam a isso. Vemos Pequim construindo defesas costeiras no Pacífico, incluindo mísseis que podem atingir as profundezas do Pacífico, a longo prazo tentando forçar a Marinha dos EUA na defensiva. E vemos Pequim trabalhando para manter o controle sobre duas regiões principais: Xinjiang e Tibete. Xinjiang é muçulmano. Isso significa que em um ponto foi invadido por forças islâmicas. Isso também significa que ele pode ser invadido e se tornar uma estrada para o interior da China. A defesa do coração da China, portanto, começa em Xinjiang. Enquanto Xinjiang for chinesa, Pequim terá uma reserva inóspita de 1.500 milhas entre Lanzhou e mdash, a principal cidade chinesa mais ocidental, e seu centro de petróleo e mdash e a fronteira com o Cazaquistão. Os chineses, portanto, manterão Xinjiang independentemente dos secessionistas muçulmanos.

A importância do Tibete para a China

Agora olhe para o Tibete nos mapas de densidade populacional e terreno. No mapa do terreno pode-se ver os passos das altas montanhas do Himalaia. Correndo de Hindu Kush na fronteira com o Paquistão até a fronteira com Mianmar, pequenos grupos podem atravessar este terreno, mas nenhum grande exército vai empurrar esta fronteira em qualquer direção. Fornecer uma grande força através dessas montanhas é impossível. Do ponto de vista militar, é uma parede sólida. Observe que correndo ao longo da fronteira diretamente ao sul desta fronteira está uma das maiores concentrações populacionais do mundo. Se a China se retirar do Tibete e não houver nenhum obstáculo militar ao movimento da população, Pequim teme que essa população possa migrar para o Tibete. Se houvesse tal migração, o Tibete poderia se transformar em uma extensão da Índia e, com o tempo, se tornar uma cabeça de ponte potencial para o poder indiano. If that were to happen, India's strategic frontier would directly abut Sichuan and Yunnan &mdash the Chinese heartland. The Chinese have a fundamental national interest in retaining Tibet, because Tibet is the Chinese anchor in the Himalayas. If that were open, or if Xinjiang became independent, the vast buffers between China and the rest of Eurasia would break down. The Chinese can&rsquot predict the evolution of Indian, Islamic or Russian power in such a circumstance, and they certainly don&rsquot intend to find out. They will hold both of these provinces, particularly Tibet. The Chinese note that the Dalai Lama has been in India ever since China invaded Tibet. The Chinese regard him as an Indian puppet. They see the latest unrest in Tibet as instigated by the Indian government, which uses the Dalai Lama to try to destabilize the Chinese hold on Tibet and open the door to Indian expansion. To put it differently, their view is that the Indians could shut the Dalai Lama down if they wanted to, and that they don&rsquot signals Indian complicity. It should be added that the Chinese see the American hand behind this as well. Apart from public statements of support, the Americans and Indians have formed a strategic partnership since 2001. The Chinese view the United States &mdash which is primarily focused on the Islamic world &mdash as encouraging India and the Dalai Lama to probe the Chinese, partly to embarrass them over the Olympics and partly to increase the stress on the central government. The central government is stretched in maintaining Chinese security as the Olympics approach. The Chinese are distracted. Beijing also notes the similarities between what is happening in Tibet and the "color" revolutions the United States supported and helped stimulate in the former Soviet Union. It is critical to understand that whatever the issues might be to the West, the Chinese see Tibet as a matter of fundamental national security, and they view pro-Tibetan agitation in the West as an attempt to strike at the heart of Chinese national security. The Chinese are therefore trapped. They are staging the Olympics in order to demonstrate Chinese cohesion and progress. But they must hold on to Tibet for national security reasons, and therefore their public relations strategy is collapsing. Neither India nor the United States is particularly upset that the Europeans are thinking about canceling attendance at various ceremonies.


Assista o vídeo: British Expedition to Tibet. 3 Minute History (Outubro 2021).