Notícia

Atentados a bomba em Birmingham Pub, 21 de novembro de 1974

Atentados a bomba em Birmingham Pub, 21 de novembro de 1974

Atentados a bomba em Birmingham Pub, 21 de novembro de 1974

Em 21 de novembro de 1974, o grupo terrorista PIRA explodiu duas bombas no centro da cidade de Birmingham, Reino Unido. Este foi o pior ataque terrorista na história do Reino Unido até os atentados de Londres em julho de 2005 e matou 19 pessoas, feriu 182 e duas outras vítimas morreram depois.

As bombas foram disparadas por cronômetros e colocadas em dois pubs movimentados no centro da cidade, o 'Mulberry Bush', que ficava embaixo do famoso edifício Rotunda de Birmingham, e em um pub de nível inferior 'The Tavern in the Town' em New Street perto da área comercial central de Birmingham e a principal estação ferroviária (este pub agora é renomeado como Yard of Ale).

Às 20h11, o jornal Birmingham Post recebeu um telefonema dizendo que havia uma bomba no prédio da Rotunda. A Polícia foi informada e começou a vasculhar os andares superiores dos edifícios da Rotunda, mas o pub Mulberry Bush ao nível do solo ainda estava lotado, 6-12 minutos após o telefonema, a primeira bomba explodiu, seguida rapidamente pela segunda bomba explodindo 50 jardas ( 47 metros) de distância, felizmente um terceiro IED colocado fora de um banco na movimentada Hagley Road de Birmingham não detonou. Ambos os pubs estavam lotados de jovens e as bombas explodiram em um dos momentos mais movimentados da noite, deixando uma cena de carnificina para trás. Muitos dos feridos foram levados para o hospital em carros particulares e táxis próximos quando as ambulâncias chegaram. Maurice Buck, então chefe assistente de polícia da Polícia de West Midlands, descreveu a devastação causada pelas bombas como “desastrosa e terrível”. O impacto na população de Birmingham foi enorme e os ataques prejudicaram gravemente as relações com a comunidade irlandesa e ainda hoje são lembrados. Uma praga para lembrar aqueles que morreram pode ser encontrada nos jardins da Catedral de São Filipe, no centro de Birmingham.

Pensa-se que o ataque foi planejado para coincidir com o retorno à Irlanda do corpo de James McDade, um membro do PIRA que havia morrido em Coventry na semana anterior, quando uma bomba que ele estava plantando explodiu prematuramente. Alguns membros do PIRA disseram mais tarde que o curto período de tempo entre os avisos e as bombas explodindo foi um erro e isso certamente se encaixaria no perfil dos ataques terroristas irlandeses durante este período, já que a intenção não era uma grande contagem de corpos, mas chamar a atenção da mídia. . Um membro do PIRA, que mais tarde foi preso por outro ataque, alegou que as cabines telefônicas públicas que eles planejaram usar para fazer as ligações de alerta haviam sido vandalizadas, então demorou para encontrar uma cabine telefônica em funcionamento. Em 2004, no 30º aniversário do atentado, o presidente do Sinn Fein, Gerry Adams, lamentou a perda de vidas nos atentados, mas o PIRA nunca assumiu oficialmente a responsabilidade pelos atentados.

Sob imensa pressão para obter um resultado, a polícia britânica prendeu rapidamente seis homens, Hugh Callaghan, Paddy Hill, Gerry Hunter, Richard McIlkenny, William Power e Johnny Walker. Esses homens ficaram conhecidos como Birmingham 6 e foram condenados em 1975, mas a condenação era insegura para dizer o mínimo e foi cancelada 16 anos depois e os seis foram libertados. Três detetives foram acusados ​​de perjúrio, mas seu julgamento foi abandonado em 1993 devido à cobertura da mídia que influenciava o júri. Os verdadeiros homens-bomba nunca foram levados a julgamento e continua sendo um dos casos mais controversos da história do contraterrorismo britânico e um dos mais dolorosos para o povo de Birmingham


  • Os atentados ocorreram em dois bares, o Mulberry Bush e o The Tavern, durante uma movimentada noite de quinta-feira em 21 de novembro de 1974
  • Seis homens foram presos no dia seguinte e depois condenados, mas essas condenações foram anuladas em 1991
  • A secretária do Interior britânica, Priti Patel, está considerando realizar um inquérito público sobre o ataque

Os ataques ao lotado pub Mulberry Bush e à The Tavern no centro de Birmingham na noite de 21 de novembro de 1974 foram o capítulo mais mortal na Grã-Bretanha durante 30 anos de violência durante o conflito na Irlanda do Norte, também conhecido como The Troubles.

Outras 220 pessoas ficaram feridas.

Embora se acredite que o Exército Republicano Irlandês (IRA) tenha plantado os explosivos, ele nunca assumiu a responsabilidade.

A Polícia de West Midlands disse que oficiais de sua unidade de combate ao terrorismo prenderam um homem de 65 anos em sua casa em Belfast na quarta-feira com a ajuda do Serviço de Polícia da Irlanda do Norte.

O homem foi preso sob a Lei do Terrorismo e uma busca em sua casa está sendo realizada ", disse a polícia de West Midlands em um comunicado.

& quot Ele será entrevistado sob cautela em uma delegacia de polícia na Irlanda do Norte. & quot

As explosões foram um dos piores ataques suspeitos de ter sido cometidos pelo Exército Republicano Irlandês durante sua campanha armada de décadas para tirar a Grã-Bretanha da Irlanda do Norte. A campanha terminou oficialmente com a assinatura do Acordo da Sexta-Feira Santa em 1998.

A secretária do Interior britânica, Priti Patel, disse há um mês que consideraria a realização de um inquérito público sobre os atentados.


Atentados a bomba em Birmingham Pub: vítimas foram mortas ilegalmente

As explosões nos pubs Mulberry Bush e Tavern in the Town na noite de 21 de novembro também feriram 220 pessoas.

Os jurados do inquérito concluíram que não houve erros na forma como a polícia respondeu ao chamado de alerta e que suas ações não contribuíram para a perda de vidas.

As famílias das vítimas & # x27 pediram à polícia que levasse os assassinos & quot à justiça & quot.

Julie Hambleton, cuja irmã Maxine morreu nos atentados, disse: & quotA Polícia de West Midlands sempre nos disse que quando eles obtivessem novas evidências, eles agiriam sobre ela, bem, aqui está, você tem as novas evidências e eu & # x27m certeza de que há mais para ser tido e muito mais para ser encontrado. & quot

Ela não descreveu a conclusão dos inquéritos & # x27 de homicídio ilegal como & quotvindicação & quot, mas disse que & quot nos dá esperança de seguir em frente para fazer com que aqueles que ainda estão vivos sejam capturados e para que haja justiça & quot.

A Polícia de West Midlands (WMP) disse que continua a haver uma investigação criminal ativa.

O legista Sir Peter Thornton QC disse que os atentados foram "esticados na história" da cidade.

Os jurados do Centro de Justiça Civil de Birmingham descobriram que a chamada de advertência não era adequada para garantir que vidas não fossem perdidas nas explosões.

A ligação, feita para o Birmingham Post and Mail às 20:11, deu os locais das bombas como o edifício Rotunda e o escritório de impostos nas proximidades em New Street, mas não fez nenhuma menção aos pubs, custando minutos vitais à polícia.

A primeira bomba, pesando entre 25lb-30lb (11kg-14kg), detonou no Mulberry Bush sete minutos depois.

A segunda bomba, pesando 30 lb (14 kg), explodiu na próxima Tavern in the Town dois minutos depois.

Os dois bares, populares entre os jovens, estavam ocupados na noite dos atentados. Era uma quinta-feira, dia de pagamento para muitos, e também dia de compras tarde da noite.

Uma terceira bomba foi plantada perto do Barclays Bank em Hagley Road, mas não detonou corretamente naquela noite.

O júri na audiência de seis semanas disse que não havia "evidências suficientes" de quaisquer falhas, erros ou omissões na resposta da Polícia de West Midlands & # x27s ao chamado de alerta de bomba, ou em relação a duas alegadas denúncias à força que deu um aviso prévio de as explosões.

Após as conclusões, Sir Peter disse que os “eventos terríveis nunca serão esquecidos”.

“Não seria correto deixar o inquérito sem homenagear aqueles que ajudaram naquela noite terrível”, acrescentou.

"Sempre esperamos que nossos serviços de emergência, principalmente a polícia e os bombeiros, estejam disponíveis para nós no momento do desastre e eles estavam."

O legista passou a agradecer ao público que "simplesmente fez a coisa certa e ajudou o melhor que pôde".

Leslie Thomas QC, representando 10 das famílias enlutadas, agradeceu em seu nome àqueles que ajudaram na noite dos ataques.

"Apenas esperamos, à luz da conclusão inequívoca do júri" de que o IRA assassinou 21 pessoas inocentes, que a Polícia de West Midlands redobre seus esforços em relação aos homens-bomba que ainda podem estar vivos para levá-los à justiça ", disse ele.

As investigações surgiram após anos de campanha das famílias por um relato completo do que aconteceu naquela noite.

Uma investigação policial malsucedida levou à prisão de Birmingham Six em 1975, mas suas condenações foram anuladas pelo Tribunal de Apelação em 1991.

Houve uma reviravolta dramática no final das evidências nos inquéritos, quando um ex-membro do IRA nomeou os quatro homens que alegou estarem envolvidos nos atentados como Seamus McLoughlin, Mick Murray, Michael Hayes e James Francis Gavin.

O homem, identificado no tribunal apenas como & quotWitness O & quot, disse que foi autorizado a fornecer esses nomes pelo atual chefe do IRA em Dublin.

Durante a audiência, o Sr. Thomas QC perguntou à Testemunha O se um suspeito anteriormente citado, Michael Patrick Reilly, estava envolvido.

A testemunha disse: & quotNão, não me lembro dele de forma alguma. Reilly? Eu me lembraria disso. & Quot

O Sr. Reilly sempre negou qualquer envolvimento nos atentados.

Após as investigações, o chefe de polícia da WMP, Dave Thompson, disse que a força era & quotEstamos conduzindo uma série de linhas ativas de investigação & quot.

& quotApesar de minha afirmação absoluta ser, se pudéssemos levar as pessoas à justiça, faríamos e, no momento, temos uma investigação criminal ativa. & quot


Homem preso em 1974 atentados a bomba em pubs no Reino Unido que mataram 21

Neste arquivo, foto datada de 22 de novembro de 1974, mostrando a cena do lado de fora do pub Mulberry Bush no centro de Birmingham, Inglaterra, após a explosão de uma bomba terrorista em novembro de 1974.

Sinopse

LONDRES: Um homem de 65 anos foi preso na quarta-feira em conexão com um dos piores ataques terroristas da Grã-Bretanha, os atentados a bomba de 1974 em um pub de Birmingham que mataram 21 e deixaram 182 feridos.

Seis homens foram presos injustamente pelos atentados que devastaram os pubs Mulberry Bush e Tavern in the Town, que foram atribuídos ao Exército Republicano Irlandês Provisório (IRA).

Mas a condenação do chamado & quotBirmingham Six & quot em 1975 foi considerada insegura pelo Tribunal de Recurso em 1991 e eles foram libertados. Ninguém foi condenado desde então.

A Polícia de West Midlands disse que oficiais de contraterrorismo e colegas do Serviço de Polícia da Irlanda do Norte detiveram o homem em sua casa em Belfast.

"O homem foi preso sob a Lei do Terrorismo e uma busca em sua casa está sendo realizada", disse a força em um comunicado.

& quot Ele será entrevistado sob cautela em uma delegacia de polícia na Irlanda do Norte. & quot

Os ataques gêmeos no coração da Grã-Bretanha e na segunda cidade dos 27s em 21 de novembro de 1974 ocorreram durante o aumento da violência contra o domínio britânico na Irlanda do Norte.

O IRA nunca assumiu a responsabilidade.

Os inquéritos começaram no ano passado para reexaminar as mortes em Birmingham depois que a polícia de reclamações não deu atenção a dois avisos de um ataque iminente - um 11 dias antes, o segundo no dia.

Os inquéritos originais - investigações judiciais para apuração de fatos que não atribuem culpa - foram interrompidos pela investigação policial que levou à condenação do & quotBirmingham Six & quot.

Um júri no inquérito reiniciado concluiu que as vítimas foram mortas ilegalmente e o IRA foi o responsável, mas que não houve falhas policiais.

Desde então, as famílias das vítimas têm pressionado por um inquérito público completo sobre o que aconteceu.

Julie Hambleton, cuja irmã Maxine, de 18 anos, morreu nos atentados, descreveu a prisão de quarta-feira no dia 27 como um "momento documental" na investigação criminal.

Ela disse que estava "inconsolável" quando a polícia a informou sobre o ocorrido.

Notícias de boas-vindas & quotIt & # x27s. É uma notícia avassaladora. É um progresso tangível ”, disse ela, mas acrescentou que, aconteça o que acontecer, um inquérito público completo ainda será necessário.

Paul Rowlands, cujo pai John foi morto no atentado à bomba em Mulberry Bush, também chamou isso de uma "etapa positiva".

"É, no entanto, apenas um passo e não diminui o fato de que precisamos de um inquérito público", acrescentou.

O chefe da Polícia de West Midlands, Dave Thompson, em 2016, disse que o fracasso em capturar os responsáveis ​​e a condenação injusta do Birmingham Six foi & quotthe falha mais grave na história desta força & # x27s & quot.

Naquela época, ele estava pessimista sobre levar qualquer um dos verdadeiros agressores à justiça.

“Desde 2012 e diretamente como resultado da campanha das famílias daqueles que morreram, reavaliamos cuidadosamente as oportunidades de levar os responsáveis ​​à justiça”, disse ele.

& quotApesar de um intenso escrutínio, não conseguimos ver, neste momento, uma perspectiva de fazer isso. & quot

Estima-se que 3.500 pessoas, a maioria delas na Irlanda do Norte, foram mortas durante três décadas de violência em ambos os lados, que ficaram conhecidas como & quotOs problemas & quot.

O derramamento de sangue foi amplamente encerrado com o acordo de paz da Sexta-feira Santa de 1998, embora a preocupação permaneça sobre a existência contínua de grupos paramilitares e o aumento do sectarismo.

A maioria dos sindicalistas protestantes da Irlanda do Norte e # x27 favorecem a continuação do domínio britânico. Em sua maioria, os republicanos católicos querem a reunificação com o resto da Irlanda.

Em 1970, o IRA deu início a uma campanha de bombardeios e tiroteios, principalmente contra as tropas britânicas, mas também contra civis.

A violência foi retribuída por paramilitares leais, criando uma divisão entre as comunidades.

Baixe o aplicativo The Economic Times News para obter atualizações diárias do mercado e notícias de negócios ao vivo.


Atentados a bomba em bares de Birmingham: quem são os Birmingham Six? O que aconteceu no ataque do IRA? Tudo que você precisa saber

O inquérito sobre os atentados ao Pub de Birmingham em 1974 foi reaberto por um legista afirmando que há uma "riqueza de evidências" ainda não ouvida.

Até os atentados de 7 de julho de 2005 em Londres, os atentados de Birmingham foram o pior ataque terrorista de todos os tempos no continente britânico.

O bombardeio dos pubs Mulberry Bush e Tavern in the Town em 21 de novembro de 1974 no centro da cidade resultou na morte de 21 pessoas e no ferimento de 182 outras.

Recomendado

Aqui estão os principais fatos dos bombardeios, seu impacto e consequências:

O que aconteceu?

Na noite de 21 de novembro de 1974, um homem com sotaque irlandês chamou o Birmingham Post e Correio noturno jornais dizem que duas bombas foram plantadas no prédio da Rotunda e em um escritório de impostos na New Street.

Ele terminou o aviso dizendo a palavra-código oficial que o IRA provisório usou para autenticar uma chamada de aviso.

De acordo com seu próprio código de conduta, o IRA forneceria um aviso adequado à polícia para permitir a evacuação de civis.

Desde então, ex-funcionários do IRA disseram que houve um atraso na emissão do alerta devido a cabines telefônicas próximas sendo vandalizadas.

O interlocutor não forneceu a localização específica dos alvos reais, o pub Mulberry Bush no prédio de escritórios Rotunda de 17 andares e a Taverna no subsolo do pub Town na New Street.

Policiais de West Midland correram para a Rotunda, mas não conseguiram localizar a bomba Mulberry Bush antes de explodir às 20h17, matando 10 pessoas. A bomba na Taverna da Cidade explodiu 10 minutos depois, matando 11 pessoas.

Sete mulheres e 14 homens foram mortos com idades entre 17 e 51 anos. 13 das vítimas tinham menos de 30 anos, incluindo cinco na adolescência.

Uma terceira bomba que não detonou foi encontrada na porta do Barclays Bank na Hagley Road, a 3 km dos atentados a bomba em bares.

Qual foi o impacto imediato desse ataque?

Birmingham tinha uma grande população irlandesa de mais de 100.000 pessoas que se viram rejeitadas, algumas até fisicamente agredidas, como resultado dos bombardeios.

Na Irlanda do Norte, grupos paramilitares legalistas lançaram ataques de retaliação, deixando cinco civis católicos mortos a tiros dois dias após os ataques de Birmingham.

Além disso, o IRA Provisório foi declarado ilegal pelo então Ministro do Interior, Roy Jenkins, que apresentou a Lei de Prevenção ao Terrorismo em 27 de novembro.

Isso permitiu que a polícia prendesse, detivesse e interrogasse indivíduos por até sete dias, caso houvesse suspeita de planejamento ou envolvimento com um ato de terrorismo no continente britânico.

O IRA admitiu a responsabilidade?

O IRA provisório nunca aceitou oficialmente a responsabilidade, enquanto o exame forense da bomba sugeriu que os componentes eram semelhantes aos usados ​​pelo IRA em outros dispositivos incendiários encontrados em Midlands.

Foi relatado que os supostos perpetradores eram membros do IRA que ficaram imunes à ação penal como resultado do acordo da Sexta-feira Santa de 1997.

Quem eram os Birmingham Six?

Em 1975, seis homens foram considerados culpados pelos atentados.

Hugh Callaghan, Paddy Hill, Gerry Hunter, Richard McIlkenny, Billy Power e Johnny Walker passaram 16 anos na prisão antes que suas condenações fossem finalmente anuladas pelo Tribunal de Apelação em maio de 1991.

Eles foram libertados com base na fabricação de provas pela polícia, na falta de confiabilidade das provas científicas e na supressão de provas.

Eles receberam coletivamente milhões de libras em compensação.

Desde sua libertação, Paddy Hill tem feito campanha ao lado das famílias dos mortos para o inquérito sobre a reabertura do bombardeio.

O que esse inquérito poderia descobrir?

As famílias de alguns dos mortos alegaram que as autoridades tinham conhecimento prévio do duplo atentado antes de serem realizados.

Louise Hunt, a legista sênior de Birmingham e Solihull, disse que a decisão de realizar novos inquéritos foi tomada depois que as famílias apresentaram suas reivindicações em uma série de audiências de revisão recentes.

Ao estabelecer sua decisão, Hunt disse que havia evidências de duas denúncias para a polícia antes e no dia do ataque, que não foram acompanhadas.

Eles incluíram um comentário ouvido por acaso feito por homens ligados ao IRA de que "Birmingham seria atingido na próxima semana".

Uma testemunha relatou o comentário à polícia em 10 de novembro, mas, disse Hunt, "não há indicação de que a polícia tenha tomado qualquer medida ativa em resposta a isso".

O membro do Birmingham Six, Paddy Hill, disse a repórteres fora do Coroner's Court: "Eu sempre soube a verdade. Já era hora de o público britânico saber a verdade."


21 de novembro de 1974

Bombas devastaram dois pubs no centro de Birmingham, matando 19 pessoas e ferindo mais de 180. A polícia disse acreditar que o IRA Provisório plantou os dispositivos em Mulberry Bush e na taverna próxima na cidade.

As explosões coincidiram com o retorno à Irlanda do corpo de James McDade, o homem do IRA que foi morto em Coventry na semana passada quando a bomba que ele estava plantando explodiu prematuramente.
As duas explosões tiveram apenas alguns segundos de intervalo e aconteceram por volta das 20h30 GMT, quando os bares estavam lotados principalmente de adolescentes bebedores.

A polícia tentou limpar os dois bares, mas as bombas explodiram apenas 12 minutos depois que um homem com sotaque irlandês telefonou para o jornal Birmingham Post com um aviso. O primeiro ataque foi no Mulberry Bush, que está localizado no andar térreo do Bloco de escritórios Rotunda de 17 andares.

O segundo dispositivo explodiu a 50 jardas (45,7 m) de distância em um bar subterrâneo, o Tavern in the Town. Michael Willis, 18, estava na Taverna quando a bomba explodiu. & # 8221Eu ia colocar um recorde no juke caixa quando houve uma explosão.

” e dezenas de ambulâncias de todo o West Midlands foram chamadas.

O Subchefe da Polícia de West Midlands, Maurice Buck, disse que a carnificina causada pelas bombas foi & # 8220 desastrosa e terrível & # 8221.


Atentados a bomba em bares de Birmingham: homem preso mais de 21 assassinatos em ataques de 1974

O homem de 65 anos foi preso em Belfast por oficiais antiterroristas sob a Lei do Terrorismo em conexão com a atrocidade de 1974.

Quarta-feira, 18 de novembro de 2020, 19:58, Reino Unido

Um homem foi preso em conexão com os assassinatos de 21 pessoas nos atentados a bomba em um pub de Birmingham em 1974, disse a polícia de West Midlands.

O homem de 65 anos foi preso em Belfast por oficiais antiterroristas ao abrigo da Lei do Terrorismo.

Sua casa está sendo revistada e ele será interrogado sob cautela em uma delegacia de polícia na Irlanda do Norte.

Em abril de 2019, um júri de inquérito decidiu uma falha na chamada de alerta do IRA levou à morte de 21 pessoas em 21 de novembro de 1974, quando duas bombas plantadas nos pubs Mulberry Bush e Tavern in the Town explodiram e feriram outras 220 pessoas.

Embora o protocolo do IRA fosse fornecer um aviso de 30 minutos antes de ataques a bomba, supostamente a cabine telefônica que deveria ser usada havia sido vandalizada, atrasando o tempo para o aviso ser emitido.

Apenas seis minutos antes da primeira bomba explodir no Mulberry Bush, o jornal Birmingham Post recebeu uma ligação de um homem com um distinto sotaque irlandês.

O interlocutor afirmou: "Há uma bomba plantada na Rotunda [a localização do Mulberry Bush] e há uma bomba na New Street [a localização da Taverna na Cidade] na repartição de impostos [no andar acima do pub] . "

Mais em Birmingham

Funcionário do hospital em Birmingham, na enfermaria COVID, usou o cartão do banco do paciente morto para comprar batatas fritas, doces e refrigerantes nas máquinas de venda automática

Assassinato de Dea-John Reid: dois adolescentes acusados ​​de esfaqueamento fatal de adolescente de 14 anos em Birmingham

Assassinato de Dea-John Reid: mais dois adolescentes presos sob suspeita de assassinato

Assassinato de Dea-John Reid: mãe da vítima de facada revela desgosto, dizendo 'Mandei meu filho jogar futebol e ele não voltou para casa'

Dea-John Reid: Homem acusado de assassinato de adolescente de 14 anos morto a facadas em Birmingham

Vítima de esfaqueamento em Birmingham nomeada como Dea-John Reid, 14, enquanto a polícia investiga alegações de abuso racista

"Este é o Double X", acrescentaram, entregando a palavra-código IRA.

Uma terceira bomba foi descoberta por um policial mais tarde naquele dia, mas felizmente não explodiu quando ele investigou os sacos plásticos em que ela estava escondida com seu cassetete.

Como parte do inquérito que concluiu em abril deste ano, um homem-bomba condenado do IRA, conhecido como testemunha O, disse ao Tribunal de Justiça de Birmingham que havia recebido permissão "seis meses atrás" para revelar os nomes dos responsáveis ​​pelos atentados pelo atual chefe do IRA em Dublin.

Os nomes que ele revelou no tribunal não eram os dos seis homens que foram injustamente condenados pelos atentados de 1975 e condenados à prisão perpétua, antes que essas condenações fossem finalmente anuladas em 1991.

Após os atentados, o IRA Provisório negou oficialmente ter conduzido o ataque e alegou que uma investigação interna estava sendo conduzida para identificar se membros desonestos eram os responsáveis.

No entanto, Michael Christopher Hayes, que admitiu fabricar bombas para o IRA, se desculpou pela atrocidade em 2017.

Ele disse que a perda de vidas não foi intencional e afirmou ter desarmado pessoalmente uma terceira bomba depois de tomar conhecimento do número de mortos nas explosões iniciais.

A prisão de quarta-feira ocorre apenas um mês depois que a secretária do Interior, Priti Patel, disse que examinaria os pedidos de um inquérito público sobre os atentados.

Patel também queria visitar Birmingham para encontrar ativistas, incluindo Julie Hambleton, que é membro do Justice for the 21 e perdeu sua irmã Maxine de 18 anos nos atentados a bomba em bares.

Em resposta à notícia da prisão, a Sra. Hambleton chamou de "o evento mais monumental" na investigação criminal sobre os atentados desde a anulação das condenações do Birmingham Six em 1991.

Quando ela foi telefonada por um oficial sênior da Polícia de West Midlands com a notícia da prisão, ela contou como começou a chorar.

“Eu não conseguia falar, estava apenas inconsolável e estava apenas olhando para a foto de Maxine”, disse ela.

"É uma boa notícia. É uma notícia avassaladora.

"É um progresso tangível", disse ela, e "algo pelo qual esperamos muito tempo".

"Ter este desenvolvimento - aconteça o que acontecer - não diminui de forma alguma nosso desejo de que um inquérito público completo seja realizado", disse ela.

"Existem questões mais amplas que precisam ser examinadas e tantas coisas que deram errado, como por que seis homens foram presos por um crime que não cometeram."

Ela acrescentou: "Como foi que por tanto tempo, depois que 21 pessoas foram explodidas e mais de 200 outras almas inocentes foram feridas, ninguém estava procurando pelos perpetradores?"

Ninguém jamais foi levado à justiça pelo ataque.

As falsas condenações dos chamados Birmingham Six, todos homens da Irlanda do Norte que viviam em Birmingham desde os anos 1960, acabaram levando ao estabelecimento da Comissão de Revisão de Casos Criminais, que investiga alegados erros judiciais.

Os homens alegaram que a polícia os obrigou a assinar falsas confissões por meio de maus-tratos, incluindo violência física - espancamentos e queimaduras de cigarros - privação de sono e ameaças contra suas famílias.


Existem várias maneiras de lançar a bomba no alvo pretendido. Alguns desses métodos incluem: os bombardeiros escondem uma bomba-relógio em algo como uma sacola ou mochila, entram em um bar e se misturam à multidão e chamam o mínimo de atenção possível para si próprios e colocam a bomba em um local imperceptível, o os bombardeiros geralmente saem pelo menos 10 minutos antes da detonação da bomba, para que fiquem a salvo da explosão e possam ter tempo para fugir. Se a intenção era causar danos às pessoas, então a bomba é geralmente carregada com estilhaços para causar o máximo de vítimas, se a intenção é apenas causar destruição, os bombardeiros geralmente partem entre 45 minutos a 1 hora antes da detonação da bomba para que possam dar a policial um aviso para que o prédio tenha tempo suficiente para ser evacuado.

As primeiras bombas legalistas eram bastante rudes e geralmente envolviam apenas acender um fusível em uma bomba e abrir a porta de um pub e simplesmente jogar a bomba dentro e fugir, ou deixar a bomba na porta da frente, ou às vezes na lateral do prédio, em seguida, acenda o fusível e saia correndo. Ou construindo uma granada de fragmentação que é pequena, mas pesada o suficiente para ser arremessada através de uma janela de um bar, esse método era geralmente preferido pela gangue da Balcombe Street, que realizou vários atentados a bomba em bares na Inglaterra em meados da década de 1970.

A grande maioria dos atentados a bares foi realizada durante o conflito "Troubles" da Irlanda do Norte. Os ataques foram realizados por grupos paramilitares republicanos irlandeses e leais ao Ulster, como o IRA Provisório Republicano (PIRA), o Exército de Libertação Nacional da Irlanda (INLA) e a Força Voluntária Loyalist do Ulster UVF e Ulster Freedom Fighters (UFF). Houve alguns atentados a bomba em bares realizados por outros movimentos guerrilheiros urbanos europeus no mesmo período.

Um dos primeiros atentados de pubs dos Troubles na Irlanda do Norte foi o atentado do PIRA ao Bluebell Bar na área de Sandy Row de Belfast, uma área protestante de Belfast firmemente leal. Quase 30 pessoas ficaram feridas neste atentado que ocorreu em 20 de setembro de 1971. [1] Algumas semanas depois, os legalistas realizaram seu primeiro atentado a bomba quando a UVF bombardeou o que eles acreditavam ser um pub de propriedade de republicanos chamado Fiddler's House Bar em em 9 de outubro de 1971, esperavam ferir os católicos, mas em vez disso matou uma mulher protestante de meia-idade e feriu várias outras. [2]

O pior atentado a bomba em um pub na Irlanda do Norte aconteceu no início do conflito. O atentado à bomba de McGurk's Bar, executado pela UVF, matou 15 civis e 17 ficaram gravemente feridos. [3] Na época, foi o maior número de mortos em qualquer ataque no Norte, até a emboscada do PIRA em Warrenpoint, que matou 18 pessoas em agosto de 1979.

O pior atentado a bomba em um pub no Reino Unido foi o atentado em Birmingham em 21 de novembro de 1974. 21 pessoas foram mortas e 182 outras ficaram feridas, muitas das quais gravemente. Foi o pior ataque do PIRA no conflito em termos de mortes de civis e foi o maior número de mortos em um atentado a bomba em um pub durante o conflito. [4]

O pior atentado a bomba em um pub na República da Irlanda durante o conflito foi o atentado à bomba na Kay's Tavern, que ocorreu em Dundalk, no condado de Louth. Duas pessoas morreram neste ataque e outras 20 ficaram feridas. Acredita-se que o Red Hand Commando (RHC), um grupo de link do UVF, alegou ter realizado o ataque [ por quem? ] o grupo ligado ao UVF executou o ataque com a ajuda de forças de segurança britânicas desonestas. [5]

Durante a década de 1970, os legalistas intensificaram sua campanha de bombardeio contra bares e foi dito que eles foram supostamente ajudados pelas forças de segurança, em uma aliança de UVF, UDR, UDA, RUC, RUC Special Branch, RUC Special Patrol Group e um pequeno número de Soldados britânicos. Entre 1973 e 1977, eles bombardearam uma longa lista de pubs e outros lugares.

A jornalista Anne Cadwallader descreveu alguns dos ataques no período 1974-75 como sendo "o auge de sua campanha", que também incluiu não apenas ataques a bomba, mas também tiroteios, conhecidos como "trabalhos de pulverização" na Irlanda do Norte. O grupo ao qual essas pessoas pertenciam era a infame gangue Glenanne.

  • 1 a 17 de janeiro de 1974: Daniel Hughes foi morto a tiros em um ataque com arma de fogo UVF em Boyle's Bar, Cappagh.
  • 2 - 14 de fevereiro de 1974: O Glenanne Gang ataca o bar Traynors.
  • 3 - 29 de novembro de 1974 - Uma bomba legalista explode em um bar chamado Hughe's Bar em Newry, ferindo mortalmente John Mallon, e em outro ataque a bomba em McArdles Bar, perto de Crossmaglen ferindo Thomas McNamme que morreu menos de um ano depois.
  • 4 - 10 de fevereiro de 1975 - O UVF ataca Haydebs Bar e eles matam Eugene Doyle e Arthur Mullholland.
  • 5 - 27 de abril de 1975 - uma gangue leal atacou o clube de Bleary Dart e matou três pessoas, Joe Toman, Brendan O'Hara e John Feeney foram todos mortos jogando dardos.
  • 6 - 4 de setembro de 1975 - O UVF atacou o bar de McCann perto de Ballyagan, matando Margaret Hale no ataque.
  • 7 - 22 de agosto de 1975 - O UVF destrói o "Bar McGleenan". Muitos ficaram feridos e alguns perderam pernas e membros no ataque, John McGleenan, Patrick Hughes e Thomas Morris foram todos assassinados.
  • 8 - 19 de dezembro de 1976 - O UVF plantou um carro-bomba do lado de fora de um pub em Dundalk e ele explodiu matando 2 pessoas e outras 22 feridas.
  • 9 a 17 de março de 1976 - O UVF plantou um grande carro-bomba do lado de fora de um bar chamado Hillcrest Bar, no dia de São Patrício. O carro-bomba UVF explode e mata Andrew Small, Patrick Baranard, Joe Kelly, James McChauey. Muitos mais ficaram feridos.
  • 10 a 16 de agosto de 1976 - o pub The Step Inn em Keady, Armagh é bombardeado por membros da gangue Glenanne, matando Betty McDonald e Gerard McGleenan. [6]

A razão pela qual os bombardeios em pubs eram tão comuns durante os Troubles era porque os pubs eram locais regulares para as pessoas se reunirem socialmente na Irlanda e na Grã-Bretanha e eram alvos fáceis de ferir ou matar um grande número de pessoas de uma só vez. Em outros países europeus, um café ou uma boate teria sido mais um alvo para os guerrilheiros do que um bar.

Ano Evento Localização Perpetrador (es) Mortes Lesões Comentários
1971 Bombardeio no Red Lion Pub Belfast, Irlanda do Norte IRA provisório 3 30 Parte da campanha IRA
1971 Bombardeio no McGurk's Bar Belfast, Irlanda do Norte Força Voluntária do Ulster 15 17 Parte da campanha UVF
1972 Benny's Bar bombing Belfast, Northern Ireland Ulster Freedom Fighters 2 12 Part of UFF/UDA campaign
1972 Capitol Bar in Belfast bombing Belfast, Northern Ireland Ulster Freedom Fighters 1 12 Part of UFF campaign. [7]
1972 Hole In The Wall pub attack County Donegal, Republic of Ireland Ulster Freedom Fighters 0 0 Part of UFF/UDA campaign. UDA members ordered everybody out of the pub & then badly damaged it with a grenade
1973 Stage Door public house bomb London, England Provisional IRA 0 1 Part of IRA England campaign
1973 North Star public house bomb London, England Provisional IRA 0 6 Part of IRA England campaign
1973 Cloughfin car bomb County Donegal, Republic of Ireland Ulster Freedom Fighters 1 0 Part of UFF/UDA campaign. A UFF member died when the bomb he was priming exploded prematurely outside Kirk's Bar in Cloughfin, Donegal. [8]
1974 Rose & Crown Bar bombing Belfast, Northern Ireland Ulster Volunteer Force 6 18 Part of UVF campaign
1974 Guildford pub bombings Surrey, Inglaterra Provisional IRA 5 65 Part of IRA England campaign. First attack carried out by the IRA's Balcombe Street Gang between October 1974 - December 1975
1974 Woolwich pub bombing London, England Provisional IRA 2 40 Part of IRA England campaign
1974 Talbot Arms pub bombing London, England Provisional IRA 0 8 Part of IRA England campaign
1974 Birmingham pub bombings Birmingham, England Provisional IRA 21 182 Part of IRA England campaign
1975 Mountainview Tavern bombing 1975 Belfast, Northern Ireland Provisional IRA 5 50 - 60 Part of IRA campaign
1975 1975 Conway's Bar attack Belfast, Northern Ireland Ulster Volunteer Force 2 15 Part of UVF campaign
1975 Bayardo Bar attack Belfast, Northern Ireland Provisional IRA 5 50 - 60 Part of IRA campaign
1975 Strand Bar bombing Belfast, Northern Ireland Ulster Volunteer Force 6 50 Part of UVF campaign
1975 Caterham Arms pub bombing Surrey, Inglaterra Provisional IRA 0 33 Part of IRA England campaign
1975 Hare & Hounds pub bombing Kent, England Provisional IRA 0 2 Part of IRA England campaign [9]
1975 Biddy Mulligan's pub bombing London, England Ulster Freedom Fighters 0 5 Part of UDA/UFF campaign
1975 Donnelly's Bar and Kay's Tavern attacks Dundalk, Republic of Ireland Ulster Volunteer Force 2 21 Part of UVF campaign (1st part of double attack)
1975 1975 Central Bar bombing County Down, Northern Ireland Irish National Liberation Army INLA 3 30 Carried out by INLA members using the covername "People's Republican Army"
1976 1976 Step Inn pub bombing County Armagh, Northern Ireland Ulster Volunteer Force 2 20 Part of UVF campaign. One of a number attacks carried out by the Glenanne Gang around the Irish border between 1972 - 1977
1976 Hillcrest Bar bombing County Tyrone, Northern Ireland Ulster Volunteer Force 4 50 Part of UVF campaign
1976 Castleblayney bombing County Monaghan, Ireland Ulster Volunteer Force 1 17 A car bomb exploded outside the Three Star Inn pub, Part UVF campaign
1979 Glasgow pub bombings Glasgow, Scotland Ulster Volunteer Force 0 8 Part of UVF campaign
1982 Droppin Well bombing Ballykelly, County Londonderry, Northern Ireland Irish National Liberation Army INLA 17 30 Bombing against British soldiers
1982 Pub Saint-Germain bombing Paris, France The Orly Group 0 2 Campaign by ASALA to "compel the Turkish Government to acknowledge publicly its responsibility for the Armenian Genocide in 1915, pay reparations, and cede territory for an Armenian homeland" [10]
1992 Sussex Arms pub bombing London, England Provisional IRA 1 7 Part of IRA England campaign
1999 Admiral Duncan (pub) nail bombing Soho, London, England Neo-Nazi David Copeland 3 70 Neo-Nazi terrorist hate campaign, many people injured badly from shrapnel & nails, some lost limbs.
2003 Mike's Place suicide bombing Tel Aviv, Israel Hamas and Al Aqsa Martyrs Brigades affiliated British citizens 3 50 Part of Second Intifada

Another attack unique to The Troubles in Ireland was paramilitaries shooting customers inside public houses. This tactic was mainly used by the Loyalist paramilitaries during the later stages of the conflict but sometimes Republicans carried them out as well. Usually the shooting would include a 3–4 member active service unit, one member acting as a getaway driver, one as a lookout and two as shooters, usually one of the shooters would use a machine gun or automatic rifle to spray the pub with gunfire, and the other shooter would use a smaller gun like a pistol or revolver to shoot any customer who tried to attack or stop the main shooter. Some instances of pub shootings include:


Birmingham Six released from prison

In the face of widespread questioning of their guilt, British authorities release the so-called 𠇋irmingham Six,” six Irish men who had been sent to prison 16 years earlier for the 1974 terrorist bombings of two Birmingham, England, pubs.

On November 21, 1974, two Irish Republican Army (IRA) bombs exploded in two separate Birmingham pubs, killing 21 people and injuring hundreds. The bombing attacks were part of the ongoing conflict between the British government and the IRA over the status of Northern Ireland. Days after the Birmingham bombings, the British government outlawed the IRA in all the United Kingdom, and authorities rushed to arrest and convict the IRA members responsible. Six Irish suspects were arrested and sent to interrogation, where four of them signed confessions. The IRA, which claimed responsibility for the Birmingham bombings, declared that the six were not members of its organization.

During the subsequent trial, the defendants maintained their innocence, claiming that police had beaten the confessions out of them. Prosecutors denied this and also came up with forensic evidence that apparently proved that the Birmingham Six had handled explosives shortly before their arrest. They were convicted and sentenced to lengthy prison terms.

In 1985, the forensic evidence was exposed by scientists as unreliable at best, and in 1987 an appeals judge conceded that the same results could be obtained from testing people who recently touched playing cards or cigarette paper. However, it was not until March 1991, with people across Britain and Ireland calling for their release, that the Birmingham Six were freed after years in prison. Seven years later, a British court of appeals formally overturned their sentences, citing serious doubts about the legitimacy of the police evidence and the treatment of the suspects during their interrogation.


Birmingham pub bombings inquest is 'only the beginning'

On the evening of 21 November 1974, 18-year-old Maxine Hambleton was preparing to meet some friends in Birmingham city centre to give out handmade invitations to her housewarming party.

Maxine was a student at Sheldon Heath grammar school and had aspirations to be a lawyer. She had recently returned from a stint working with her friend Jane Davis in vineyards in France, where she had gone to improve her French.

That evening, her older brother Brian agreed to give her a lift to the pub in return for her ironing his shirt. “I will always remember her closing the car door and walking away from me, waving at me,” he said. “My joyful, carefree, upbeat, talented sister I would never see again.”

Brian and Julie Hambleton, whose sister Maxine was killed in the Birmingham bombings, arrive at Birmingham civil justice centre on the first day of the inquest. Photograph: Anthony Devlin/Getty Images

Maxine was one of 21 people killed that night when two IRA bombs ripped through two pubs in Birmingham city centre – the Mulberry Bush and the Tavern in the Town. She died alongside her friend Jane.

The description of Maxine as “larger than life, funny and intelligent” was one of many tributes to the victims read to the jury in the opening days of an inquest into their deaths, which on Friday found they were unlawfully killed after a botched IRA warning call.

The court heard how “practical joker” John Rowlands, 46, died alongside his friends Michael Beasley, James Caddick, Stan Bodman, Trevor Thrupp and John Clifford Jones as they stood in their favourite spot by the bar in the Mulberry Bush.

The jury was told how Neil “Tommy” Marsh, at 16 the youngest of the victims, had a zest for life and loved to draw, while his friend Paul Davies – who died aged 17 – was known for being unusually handsome and charming. Brothers Eugene and Desmond Reilly, 23 and 20, were out celebrating the pregnancy of Desmond’s wife.

Lynn Bennett, 18, and Stephen Whalley, 21, died at the Tavern in the Town while on a blind date, after meeting through a lonely hearts column in NME magazine. Whalley’s mother, who was too elderly and frail to attend the inquest, said in a statement that she found it too traumatic to remember her only son.

Six men were convicted for carrying out the bombings the following year. They became known as the Birmingham Six and the story of the gross miscarriage of justice and the campaign that led to their acquittal 16 years later has become almost more famous than the atrocity itself.

For years, many of the families continued to believe the six men were guilty. For Julie Hambleton, Maxine’s sister, it was only when she met Paddy Hill – one of the six – in 2011 that she was fully persuaded of their innocence. “Now he’s one of our staunchest supporters,” she told the Guardian as the six-week inquest was drawing to a close. “He’s a gentleman.”

A policeman standing outside the Mulberry Bush after the explosion on 22 November 1974. Photograph: BIRMINGHAM INQUESTS/HANDOUT/EPA

Although Brian Hambleton had been campaigning for years to get the criminal investigation into the bombings reopened, the Justice For the 21 campaign was created only in 2011. It was Andy Richards, a journalist at the Birmingham Mail who had what Julie describes as “the eureka moment” and pointed out that they had never had inquests.

In 2015, the families applied to Louise Hunt, the senior coroner for Birmingham and Solihull, to have the inquests reopened. Their lawyers argued that new hearings would serve as “a mechanism to seek truth, justice and accountability for the loss of their loved ones, to establish who was responsible, what was known, what went wrong and whether these losses could have been prevented”. Hunt agreed and ordered fresh inquests in 2016.

Proceedings were delayed further by disputes over whether the hearings should examine who might be responsible for the bombings. In January 2018, the high court overturned a ruling by the coroner Sir Peter Thornton that alleged perpetrators would not fall within the framework of the inquest. Thornton appealed against that decision the following July and the court of appeal ruled in his favour in September.

Relatives of the victims of the bombings gather around a memorial to the 21 killed in the grounds of Birmingham Cathedral. Photograph: Paul Ellis/AFP/Getty Images

That was not the end of the legal wrangling. The group was rejected for legal aid multiple times, before some of the families were finally awarded a sum of money they say still leaves them £60,000 short. “We are not by any stretch of the imagination on an even playing field,” said Hambleton. “If we were, why is it that we need to go out on to the streets to raise urgently needed funds?”

The inquest has not been easy for the family. “What we’ve had to listen to and stay calm through, you wouldn’t wish on your worst enemy,” said Julie. The worst moment came for her with the evidence of Kenneth Boffard, a professor of surgery who was working at Birmingham accident hospital on the night of the bombing. He explained to the court how a bomb blast could sear through liquid in the body faster than air, damaging internal organs.

“I just fell apart,” said Julie. “I collapsed and my sister walked me out and I just couldn’t breathe because I was so upset. What he had described was Maxine’s injuries. She was only 18 and she had her whole life ahead of her. It’s just such a waste of life.”

Although the scope of the the inquest did not formally include the consideration of who might have carried out the attack, in evidence given over a secure video link a convicted IRA bomber known as Witness O named four men he said were responsible for the bombings as Seamus McLoughlin, Mick Murray, James Gavin and Michael Hayes. McLoughlin, Murray and Gavin have since died.

It is unclear whether those responsible for the bombing are immune from prosecution under the Good Friday agreement. Hambleton argues that they are not because the crime was committed in England and not Northern Ireland.

“The inquest is only the beginning. This not the end,” she said. “An inquest isn’t for criminal proceedings. An inquest is just an inquest. However, what has come out, which is more than we could ever have hoped for, has just helped to further solidify our fight and determination. Because if Maxine was alive and one of us had been killed, she would have been screaming from the hilltops.”


21 November 1974

Bombs have devastated two central Birmingham pubs, killing 19 people and injuring over 180.Police have said they believe the Provisional IRA planted the devices in the Mulberry Bush and the nearby Tavern in the Town.

The explosions coincided with the return to Ireland of the body of James McDade, the IRA man who was killed in Coventry last week when the bomb he was planting blew up prematurely.
The two blasts were only seconds apart and happened at about 2030 GMT, when the bars were packed with mainly teenage drinkers.

Police attempted to clear both pubs, but the bombs went off only 12 minutes after a man with an Irish accent telephoned the Birmingham Post newspaper with a warning.The first attack was in the Mulberry Bush, which is located on the ground-floor of the 17-storey Rotunda office block.

The second device exploded 50-yards (45.7 m) away in an underground bar, the Tavern in the Town.Michael Willis, 18, was in the Tavern when the bomb went off.”I was going to put a record on the juke box when there was an explosion.

“There were bodies everywhere and I had to clamber over them to get out – the screaming and groaning from the injured was terrifying,” he said.Many of the injured were ferried to nearby hospital in taxis and private cars, and dozens of ambulances from all over the West Midlands were called in.

Assistant Chief Constable for West Midlands Police Maurice Buck said the carnage caused by the bombs was “disastrous and appalling”.


Assista o vídeo: Polícia inglesa identifica terceiro terrorista do ataque em Londres (Outubro 2021).