Notícia

Por que a bandeira star-spangled é tocada em eventos esportivos

Por que a bandeira star-spangled é tocada em eventos esportivos

A música instantaneamente reconhecível é tocada antes de milhares de eventos esportivos todos os anos, mas como o Star-Spangled Banner se tornou um grampo dos esportes em primeiro lugar? A resposta, ao que parece, tem a ver com a Primeira Guerra Mundial

Os fãs de beisebol no final do século 19 podem ter ouvido bandas militares tocarem o Star-Spangled Banner em um jogo de vez em quando, mas a música - que ainda não havia sido designada como o hino nacional - não era realmente uma ocorrência comum em eventos esportivos. Isso começou a mudar em 5 de setembro de 1918, durante o jogo 1 da World Series entre o Boston Red Sox e o Chicago Cubs. Era uma época em que os Red Sox ainda tinham Babe Ruth, e a frase "a última vez que os Cubs venceram a World Series" ainda não era uma piada. Na verdade, as duas equipes conquistaram seis dos últimos 15 títulos do campeonato mundial.

No entanto, embora o evento tenha apresentado duas equipes no topo de seus jogos, a multidão estava sombria naquele dia, escreveESPN The Magazine. Desde que entrou na Grande Guerra, há um ano e meio, mais de 100.000 soldados americanos morreram. E apenas um dia antes do jogo, uma bomba explodiu em Chicago (a cidade em que o jogo foi realizado), matando quatro pessoas e ferindo dezenas de outras. Além disso, o governo dos Estados Unidos anunciou recentemente que começaria a convocar jogadores da liga principal de beisebol.

Tudo isso pesou sobre os ombros dos jogadores e da multidão de fãs menor do que o normal naquele dia. Mas durante o trecho da sétima entrada, a banda da Marinha dos EUA começou a tocar o Star-Spangled Banner; e algo mudou.

Quando a música começou, o infielder do Red Sox, Fred Thomas - que estava na Marinha e tinha licença para jogar na World Series - imediatamente se voltou para a bandeira americana e fez uma saudação militar, de acordo com o Chicago Tribune. Outros jogadores viraram-se para a bandeira com as mãos sobre o coração e a multidão que já estava de pé começou a cantar. Na conclusão da música, os fãs antes silenciosos explodiram em aplausos estrondosos. Na época, o New York Times relatou que "marcou o ponto mais alto do entusiasmo do dia." A música seria tocada em cada um dos jogos restantes da série, com uma resposta cada vez mais arrebatadora. E o patriotismo desempenhou um papel desde o início, já que os Red Sox deram ingressos grátis para veteranos feridos e os homenagearam durante o jogo do Star-Spangled Banner antes do início do jogo 6 decisivo.

Outros parques de beisebol começaram a tocar a música em feriados e ocasiões especiais, e o proprietário do Red Sox, Harry Frazee, tornou-a uma parte regular dos jogos em casa de Boston. O Star-Spangled Banner tornou-se oficialmente o hino nacional dos EUA em 1931 e, no final da Segunda Guerra Mundial, o comissário da NFL Elmer Layden ordenou que fosse jogado em todos os jogos de futebol. A tradição rapidamente se espalhou para outros esportes, auxiliada pela introdução de grandes sistemas de som e patriotismo do pós-guerra.

A adoção do hino também deu lugar a um novo passatempo americano, quase tão amado quanto o próprio esporte: reclamar do comportamento das pessoas durante o hino nacional. Em 1954, o gerente geral do Baltimore Orioles, Arthur Ehlers, já lamentava os fãs que achava que desrespeitava o hino conversando e rindo durante a música. Ehlers parou brevemente de tocar o hino, antes de ceder à pressão e reinstalá-lo um mês depois.


Por que cantamos o hino nacional em eventos esportivos?

No início de setembro de 1814, Francis Scott Key, um advogado americano e poeta amador, acompanhou o agente da American Prisoner Exchange, coronel John Stuart Skinner, para negociar a libertação de prisioneiros com vários oficiais da Marinha britânica. Durante as negociações, Key e Skinner souberam da intenção britânica de atacar a cidade de Baltimore, bem como da força e posições das forças britânicas. Eles não foram autorizados a sair durante a batalha e testemunharam o bombardeio do Forte McHenry de Baltimore em 13 e 14 de setembro. Inspirado pela vitória americana e a visão da bandeira americana voando alto pela manhã, Key escreveu um poema intitulado " A defesa do forte McHenry. "

A letra do hino da Sociedade Anacreôntica com sede em Londres, "The Anacreontic Song", definiu a letra. (Nove anos antes, Key tinha usado a mesma melodia para "When the Warrior Returns (from the Battle Afar)" para comemorar o retorno de Stephen Decatur da luta contra os piratas da Barbária, que incluía a linha "À luz da bandeira Star Spangled de nosso nação.")

O poema foi levado a um impressor, que fez cópias dele. Poucos dias depois, o Baltimore Patriot e The Baltimore American imprimiu o poema com a nota "Tune: Anacreon in Heaven". Mais tarde, a Carrs Music Store em Baltimore publicou a letra e a música juntas como "The Star Spangled Banner".

A canção ganhou popularidade ao longo do século 19 e era freqüentemente tocada em eventos públicos como desfiles e comemorações do Dia da Independência (e, ocasionalmente, eventos esportivos). Em 1889, o Secretário da Marinha ordenou que a melodia oficial fosse tocada durante o hasteamento da bandeira. Em 1916, o presidente Woodrow Wilson ordenou que fosse tocado em todas as cerimônias militares e outras ocasiões apropriadas, tornando-o uma espécie de hino nacional não oficial.

Após a entrada da América na Primeira Guerra Mundial, os jogos da Liga Principal de Beisebol costumavam apresentar rituais patrióticos, como jogadores marchando em formação durante os exercícios militares antes do jogo e bandas tocando canções patrióticas. Durante a sétima entrada do primeiro jogo da World Series de 1918, a banda explodiu em "The Star-Spangled Banner". Os jogadores do Cubs e do Red Sox enfrentaram o mastro central do campo e ficaram em posição de sentido. A multidão, já de pé, começou a cantar junto e aplaudiu no final da música.

Dada a reação positiva, a banda tocou a música durante os próximos dois jogos, e quando o Series mudou para Boston, o proprietário do Red Sox trouxe uma banda e teve a música tocada antes do início de cada concurso restante. Depois da guerra (e depois que a música se tornou o hino nacional em 1931), a música continuou a ser tocada em jogos de beisebol, mas apenas em ocasiões especiais como o dia da estreia, feriados nacionais e jogos da World Series.

Durante a Segunda Guerra Mundial, os jogos de beisebol tornaram-se novamente locais para exibições em grande escala de patriotismo, e os avanços tecnológicos nos sistemas de endereços públicos permitiram que as músicas fossem tocadas sem uma banda. "The Star-Spangled Banner" foi tocado antes dos jogos durante o curso da guerra, e quando a guerra acabou, o canto antes do jogo do hino nacional tornou-se um ritual de beisebol, após o qual se espalhou para outros esportes.


Dos arquivos: História do hino nacional no esporte

Nota do editor: conforme a temporada da NFL começa em meio a um ativismo social sem precedentes de atletas, revisitamos esta história sobre a história do hino nacional, que foi postada originalmente em 8 de setembro de 2011. Confira o podcast ESPN Daily para uma análise mais aprofundada do história da execução do hino antes dos jogos, incluindo seu papel como plataforma de protesto.

A PRIMEIRA COISA lembrar é que é uma canção de batalha.

Os versos mais memoráveis ​​envolvem foguetes e bombas, e os versos menos conhecidos evocam "o caos da guerra" e "a escuridão da sepultura".

A segunda coisa a lembrar? É uma provocação, uma granada lírica atirada em um oponente derrotado. "Está vendo aquela bandeira ainda tremulando, aquela que você tentou capturar?" é a famosa pergunta aos britânicos. Em seguida, ele responde: "Placar".

É por isso que, em um país que enaltece as ações no campo de batalha e no campo de jogo, "The Star-Spangled Banner" e o atletismo americano têm um casamento quase indissociável. Chocada em uma guerra, institucionalizada em outra, essa música se tornou tão arraigada em nossa identidade esportiva que é quase impossível pensar em uma sem a outra.

Nossa nação honra a guerra. Nossa nação adora esportes. Nossa nação glorifica a vitória. Nosso hino nacional atinge os três acordes ao mesmo tempo.

ESSES CORDOS FORAM tocando alto em 17 de setembro de 2001, o dia em que a Liga Principal de Beisebol foi retomada após o 11 de setembro. O país estava de luto, sofrendo de maneiras que dificilmente poderia ter imaginado uma semana antes. E quando a nação decidiu coletivamente se endireitar, reconhecer a tragédia enquanto recuperava a vida cotidiana, ela se voltou para os esportes - e para o hino. Em toda a MLB, as equipes cercaram a música com homenagens às vítimas e aos servidores públicos do país. Em Los Angeles, a policial Rosalind Iams cantou a música enquanto os membros dos Dodgers e Padres ajudavam os bombeiros e policiais a desenrolar uma estrela e listras colossais que se estendiam quase inteiramente pelo campo de jogo. Naquela mesma noite em Pittsburgh, dois membros da Reserva da Força Aérea foram chamados para cantar o hino enquanto os espectadores colocavam os botões "I Love New York". E em cada estádio nas semanas seguintes, lágrimas foram derramadas sobre o que levou a letra de Francis Scott Key para lembrá-los de: "Nossa bandeira ainda estava lá."

Claro, nos esportes americanos, a bandeira - e o hino - está sempre lá. Nos maiores eventos, as festividades antes do jogo em torno da música proporcionam tanto espetáculo quanto os próprios jogos. O hino é um show e uma demonstração de força. Todos os anos, o Pentágono aprova várias centenas de solicitações de sobrevoos militares (mesmo que isso signifique cinco F-18s zumbindo no telhado fechado do Cowboys Stadium, como foi o caso no Super Bowl deste ano). Em eventos menores, mesmo no nível do ensino médio, um guarda de cores costuma estar à mão com a bandeira enquanto o hino é tocado. Um jogo sem o hino provavelmente não importa muito.

O hino nacional de Whitney Houston foi um dos 20 maiores sucessos durante a Guerra do Golfo Pérsico e novamente após o 11 de setembro. Michael Zagaris / Getty Images

Apesar do espetáculo que fazemos dela, a música continua sagrada - para melhor ou pior. Cante bem e você terá um momento. A rendição de Whitney Houston antes do Super Bowl XXV em 1991 ficou no top 20 não uma, mas duas vezes: primeiro em 1991 durante a Guerra do Golfo e novamente em 2001 após os ataques de 11 de setembro. Cante mal, como Christina Aguilera pode atestar, e você é uma piada nacional. Cuspa e agarre na virilha no final, como Roseanne Barr fez em 1990, e o próprio presidente declarará sua atuação "vergonhosa". Outros protestaram contra a ideia da própria música. O Goshen College de Indiana, escola menonita que concorre no NAIA, decidiu recentemente que a letra violenta contrariava sua missão, que resume no slogan “Curar o mundo, paz pela paz”. Goshen não tocará o hino antes das competições atléticas neste ano acadêmico, substituindo "America the Beautiful".

Como o bom povo de Gósen notou, as raízes da música durante a guerra são inconfundíveis. Key o escreveu para testemunhar uma batalha sangrenta durante a Guerra de 1812. Mas suas origens como um ritual de dia de jogo são mais obscuras. Não é como se todos os outros países do mundo tocassem seu hino antes de cada jogo. Então, como nós, as pessoas, chegamos aqui?

ESSA HISTÓRIA COMEÇA, como tantos contos nos esportes americanos modernos fazem, com Babe Ruth. A história registra vários jogos em que "The Star-Spangled Banner" foi jogado desde meados de 1800, mas as últimas aparições de Ruth na pós-temporada pelo Boston Red Sox coincidiram com o primeiro vínculo inquebrável da música com o mundo dos esportes, em 1918. Jogo 1 de a World Series daquele ano foi notável por muitos motivos. Para começar, o Red Sox e os adversários Cubs eram considerados campeões naquela época. Depois de 1918, eles serviriam de símbolo de futilidade e nenhum dos dois ganhou um título pelo resto do século. Mas, na época, os Cubs eram tão conceituados que sua casa na World Series não era o Wrigley Field (então Weeghman Park), que acomodava apenas 14.000 torcedores, os campeões da Liga Nacional alugaram o White Sox's Comiskey Park, que acomodava cerca de 30.000.

Houve também a Primeira Guerra Mundial, que enegreceu tudo, inclusive o passatempo nacional. Os EUA haviam entrado na guerra 17 meses antes e, nessa época, cerca de 100.000 soldados americanos morreram. Os veteranos que sobreviveram muitas vezes voltavam para casa mutilados ou em estado de choque após os encontros com as primeiras máquinas mecanizadas de extermínio em massa da guerra moderna. Em casa, o humor público era sombrio e ansioso. A guerra afetou a economia e a força de trabalho, incluindo a do beisebol. O governo começou a convocar jogadores da liga principal para o serviço militar naquele verão e ordenou que o beisebol terminasse a temporada regular no Dia do Trabalho. Como resultado, a Série de 1918 foi o único clássico de outubro jogado inteiramente em setembro.

A Primeira Guerra Mundial não foi o único problema que pesou sobre os fãs. Em 4 de setembro, um dia antes do primeiro jogo, uma bomba explodiu no Edifício Federal de Chicago, matando quatro pessoas e ferindo 30. Os Trabalhadores Industriais do Mundo seriam os responsáveis ​​pelo ataque, uma retaliação pela condenação de vários IWW membros sob acusações de sedição federal no tribunal do juiz Kenesaw Mountain Landis. (Dois anos depois, Landis foi nomeado comissário do beisebol, cargo que ocupou até 1944.) O terrorismo doméstico não gerou exatamente interesse em um dia alegre no jogo de bola. Para a estreia em Comiskey, os jornais estimaram com otimismo que uma multidão lotada cairia de 50 centavos por um ingresso de arquibancada a US $ 3 por um camarote. Quando apenas 19.000 e a mudança apareceram, um Chicago Herald-Examiner a manchete proclamava: "Os cambistas não estão ganhando dinheiro".

Embora os Cubs tenham enfeitado o parque com o máximo de vermelho, branco e azul possível, a multidão taciturna nas arquibancadas para o Jogo 1 permaneceu quase em silêncio durante a maior parte da vitória de Ruth por 1 a 0 sobre Hippo Vaughn, do Chicago. Nem mesmo os Cubs Claws, os precursores dos Bleacher Bums de Wrigley, conseguiram despertar o entusiasmo. "Para um jogo de beisebol em um campeonato mundial", o Chicago Tribune escreveu, "o combate de ontem entre os Cubs e os Red Sox foi talvez o mais silencioso já registrado."

Os Red Sox venceram os Cubs na World Series de 1918 - e não ganhariam outro título por 86 anos. O "Star-Spangled Banner" teria uma corrida melhor. Mark Rucker / Transcendental Graphics / Getty Images

Com uma exceção: o trecho da sétima entrada. Como era comum durante eventos esportivos, uma banda militar estava presente para tocar e, enquanto os fãs estavam de pé, os músicos tocaram "The Star-Spangled Banner". Eles não eram os únicos militares na ativa no campo, no entanto. A terceira base do Red Sox, Fred Thomas, estava jogando a Série enquanto estava de licença da Marinha, onde estava aprendendo marinharia na Estação de Treinamento Naval dos Grandes Lagos, em Chicago. Mas os meses de treinamento militar de Thomas dificilmente haviam enfraquecido suas habilidades com o diamante. De acordo com a Society of American Baseball Research, o comandante da estação, o capitão William Moffett, era um fanático por beisebol que recrutava atletas para a equipe do centro de treinamento. Thomas, que começou a jogar profissionalmente logo depois do colégio em Wisconsin, disse mais tarde que "mandou fazer nos Great Lakes. Tudo o que [eu] precisava fazer era jogar beisebol". Então, depois que o Red Sox passou por nove terceiros homens de base durante a temporada, eles tentaram e perguntaram à Marinha se ele poderia se juntar a eles quando eles enfrentassem os Cubs. Os militares disseram que sim, e Thomas ficou em sua posição usual no diamante durante a sétima entrada do Jogo 1, presente na criação de uma tradição.

Ao ouvir as notas de abertura da música de Key da banda militar, Thomas imediatamente enfrentou a bandeira e chamou a atenção com uma saudação militar. Os outros jogadores em campo seguiram o exemplo, de maneira "civil", o que significa que eles se levantaram e colocaram a mão direita sobre o coração. A multidão, já de pé, deu os primeiros sinais reais de vida durante todo o dia, juntando-se a um canto espontâneo, hesitante no início, depois terminando com talento. A cena impressionou tanto que O jornal New York Times abriu a recapitulação do jogo não com uma descrição da ação em campo, mas com um relato do canto improvisado: "Primeiro a música foi retomada por alguns, depois outros se juntaram, e quando as notas finais vieram, um grande volume de melodia rolou pelo campo. Foi bem no final que os espectadores explodiram em aplausos estrondosos e rasgaram o ar com uma ovação que marcou o ponto mais alto do entusiasmo do dia. "

O escritório do Cubs percebeu que havia testemunhado algo único. Nos dois jogos seguintes, a banda tocou "The Star-Spangled Banner" durante o trecho da sétima entrada, para uma multidão igualmente entusiasmada. No jogo 3, uma multidão maior de 27.000 estava presente. Para não ficar para trás, o Red Sox aumentou a pompa quando o Series se mudou para Boston para os próximos três jogos. No Fenway Park, "The Star-Spangled Banner" mudou do trecho da sétima entrada para as festividades antes do jogo, e a equipe combinou a execução da música com a introdução de soldados feridos que haviam recebido ingressos grátis.

Como os fãs de Chicago, a normalmente reservada multidão de Boston explodiu para o hino antes do jogo e os heróis mancos. Enquanto o Tribuna escreveu sobre os soldados feridos no Jogo 6, "[A] entrada herdeira com muletas apoiadas por seus camaradas evocou aplausos mais altos do que qualquer coisa que os atletas fizeram no diamante."

O RED SOX acabou vencendo a Série em seis jogos, seu terceiro campeonato em quatro anos e o último nos 86 seguintes. Não pela primeira vez, e não pela última vez, Ruth gravou seu nome no livro dos recordes. Ele arremessou 16 entradas consecutivas sem gols em suas duas vitórias, que, junto com 13 entradas de shutout em 1916, estabeleceram uma marca da Série para entradas consecutivas sem gols que não seriam quebradas por 43 anos. Enquanto isso, Thomas representou um desempenho quase perfeito em campo do Red Sox, fazendo várias jogadas espetaculares no sexto jogo decisivo da Série em 11 de setembro. um jogo Os tempos chamado de ato de "furto puro e simples". Após o jogo, ele teve a bola autografada por seus companheiros de Boston. Um membro da família Thomas o comprou em um leilão em 2007, e hoje os descendentes do velho terceiro saqueador mantêm sua memória viva no Fred Thomas Resort, um acampamento de pesca em Big Lake Chetac em Wisconsin que Thomas começou após se aposentar do beisebol em 1924.

Ainda assim, o legado mais duradouro da série pertence a uma canção. Outras equipes da liga principal notaram a reação popular a "The Star-Spangled Banner" em 1918 e, na década seguinte, tornou-se padrão para a World Series e jogos de férias. Nos anos subsequentes, por meio de guerras subsequentes, cresceu e se tornou a instituição diária que conhecemos hoje.

Mas com a onipresença vem a reação - e aqueles, como o pessoal do Goshen College, que preferem separar o hino dos esportes. Afinal, o que uma canção antagônica e difícil de cantar de 200 anos sobre uma bandeira tem a ver com jogar bola?

Um pouco, na verdade. O Congresso não adotou oficialmente o "The Star-Spangled Banner" até 1931 - e nessa época já era uma tradição do beisebol impregnada de patriotismo de guerra. Graças a uma banda de música, alguns fãs inconstantes e um músico que chamou a atenção em um dia sombrio de setembro, a velha balada de batalha foi o hino do passatempo nacional mais de uma década antes de ser do país.


Como o hino nacional se tornou parte essencial do esporte

SportsPulse: USA TODAY Sports & # 39 NFL insider Lindsay H. Jones explica por que as classificações da NFL subiram na semana 3, apesar das críticas abertas do presidente Trump e do # 39 aos jogadores ajoelhados para o hino nacional.

Os fãs do Green Bay Packers agitam a bandeira americana após o hino nacional no domingo. (Foto: Mark Hoffman, USA TODAY Sports)

Durante décadas, os americanos defenderam o hino nacional e depois se sentaram para jogar uma bola. De estádios em cidades grandes a campos de escolas secundárias em cidades pequenas, aquelas listras largas e estrelas brilhantes são o preâmbulo musical esperado para nossos jogos de bola.

Hoje, o hino está no centro de um acalorado debate nacional. Alguns acreditam que a melodia significa respeito pelos caídos entre nossos militares e policiais. Outros acreditam que significa toda a experiência americana. A resposta geralmente depende do ouvido de quem vê.

Colin Kaepernick, então do San Francisco 49ers, deu início a um movimento de protesto na NFL no ano passado que usou o hino como um momento de máximo impacto para chamar a atenção para a injustiça social. Na semana passada, com uma bombástica característica, o presidente Trump pediu a demissão de jogadores e ele os chamou de SOBs e mdash que protestam durante o hino.

Como o amanhecer e o amanhecer e o último brilho do crepúsculo se tornaram tão politizados?

“Hinos nacionais são políticos”, disse Marc Ferris ao USA TODAY Sports. Ele é o autor de Banner star-spangled: a história improvável da América e rsquos National Anthem. E ele conhece a história de como nosso hino, nascido da guerra, se entrelaçou com nossa vida esportiva.

& ldquoOs esportes são uma espécie de guerra sem sangue & rdquo Ferris diz, & ldquo tipo de guerra sem morte. & rdquo

A canção é sobre uma batalha na Guerra de 1812. A primeira vez documentada em que foi disputada em um evento esportivo americano foi em um jogo de beisebol em 1862, durante a Guerra Civil. A tradição de jogá-lo em eventos esportivos ganhou um impulso dramático na World Series de 1918, durante a Primeira Guerra Mundial. E a tradição de jogá-lo antes dos jogos se popularizou durante a Segunda Guerra Mundial.

"Conquistamos um país patriótico e diferente do resto do mundo nesse aspecto", afirma Ferris. & ldquoÀ medida que crescíamos e prosperávamos, as pessoas queriam mostrar seu patriotismo. & rdquo

Francis Scott Key escreveu a canção em 1814 e ela se tornou o hino nacional de fato não muito tempo depois. O Congresso o tornou oficial em 1931. Os veteranos da Primeira Guerra Mundial o fizeram lobby há anos.

Ferris diz isso em um aspecto Yankee Doodle Dandy deve ser o hino nacional porque remonta às raízes da nação na Guerra Revolucionária. & ldquoMas o Banner Spangled Star-Spangled é uma música melhor & rdquo, diz ele. & ldquoIt & rsquos tem gravitas. It & rsquos tem história. Isso & rsquos tem ressonância emocional. & Rdquo

E bombas explodindo no ar. Norte e Sul lutaram para decidir qual lado poderia reivindicar a música durante a Guerra Civil.

& ldquoO Norte venceu o cabo de guerra & rdquo Ferris diz. & ldquoA ironia é que o hino do sul, Dixie, foi escrito por um nortista antiescravista, enquanto o Banner Spangled Star-Spangled, o hino do Norte, foi escrito por um sulista escravista cuja família apoiava a Confederação & rdquo muito depois da morte de Key em 1843.

A canção de Key foi tocada em alguns jogos de beisebol na década de 1890, muitas vezes com grande pompa, diz Ferris, mas a World Series em 1918 ofereceu um momento de estrelas. Babe Ruth & rsquos Boston Red Sox estreou em Chicago contra os Cubs. O jogo veio 17 meses & mdash e 100.000 mortes americanas & mdash depois que os EUA entraram na guerra para acabar com todas as guerras. Durante o trecho da sétima entrada, uma banda militar tocou espontaneamente o hino country & rsquos, ainda não oficial.

O terceiro base do Red Sox, Fred Thomas, em licença da Marinha, fez uma saudação. Outros jogadores colocam as mãos sobre os corações. A multidão, já em pé para se alongar, começou a cantar junto. O jornal New York Times relatou a canção & rsquos compassos finais foram recebidos por & ldquothunderous aplausos e alugaram o ar com uma ovação que marcou o ponto mais alto do dia & rsquos entusiasmo. & rdquo

Quando a série mudou para Boston, o Red Sox tocou a música durante as festividades antes do jogo e a juntou com a introdução de soldados feridos. Ferris credita o movimento teatral ao proprietário do Red Sox, Harry Frazee. & ldquoEle pensou, & lsquoI & rsquom empresário, I & rsquoll mostrar àqueles Midwesterners em Chicago como & rsquos feito & rsquo & rdquo Ferris diz.

A música ainda não pegou em todos os jogos pela simples razão de que os proprietários não contratavam bandas, exceto para grandes eventos como a World Series ou o Dia de Abertura. Os sistemas de som, implantados na Segunda Guerra Mundial, mudaram isso.

"O hino foi ouvido em todos os lugares" durante a segunda guerra mundial, diz Ferris. & ldquoAntes da ópera, antes do cinema, antes do teatro. & rdquo

E, claro, antes de todo tipo de esporte. A maioria das equipes continuou a tocar o hino na onda de patriotismo do pós-guerra. Ferris diz que os Cubs pararam de jogar depois da guerra, mas o retomaram em 1967, durante a guerra do Vietnã, e continuam jogando desde então.

Em meio à agitação do Vietnã, o comissário da NFL Pete Rozelle impôs uma política de que os jogadores fiquem em posição de sentido durante o hino, com capacetes debaixo do braço. Não deviam falar, mascar chiclete ou mexer os pés.

O governo não pode restringir o discurso sob a Primeira Emenda. Os empregadores podem. Os proprietários de hoje poderiam dizer aos jogadores: & lsquoSe você se ajoelhar, você se foi & rsquo & rdquo Ferris diz. & ldquoMas é claro que eles ganharam & rsquot. Eles querem ganhar jogos de futebol. & Rdquo

O hino é tocado com tanta frequência nos jogos que às vezes pode parecer superficial. Isso claramente não será o caso no futuro previsível. Ferris está bem com isso.

“Na verdade, estamos debatendo questões reais”, diz ele. & ldquoEstamos tendo uma discussão adulta e isso é ótimo, desde que & rsquos civil. & rdquo


Na verdade, existem 2. Os afro-americanos usam “Lift Ev & # 8217ry Voice and Sing” como seu Hino Nacional Negro, fornecido pela Associação Nacional para o Progresso das Pessoas de Cor (NAACP). Em seguida, o hino tradicional & # 8211 “The Star Spangled Banner”, que é usado para todo o resto na América.

Nos tempos modernos, o único país que não adotou um hino nacional em um determinado momento foi o Afeganistão durante o reinado do Taleban (um grupo islâmico estrito) de 1999-2002, a música era proibida no país, portanto, um hino nacional teria foi contra esta lei.


Quando ele anunciou seus motivos para não se apresentar durante o "Star-Spangled Banner", o quarterback do San Francisco 49ers, Colin Kaepernick entrou em um debate de décadas sobre a abrangência da música entre política e esporte.

Várias equipes e jogadores individuais abandonaram o hino, ou se recusaram a reconhecê-lo, uma vez que ele se tornou parte da rotina dos jogos na primeira metade do século XX. Em quase todos os casos, as ações geraram reação pública - e, no final, a tradição venceu.

A prática remonta pelo menos à era da Guerra Civil, quando o "Star-Spangled Banner" - escrito meio século antes - tornou-se parte dos eventos esportivos.

O primeiro exemplo documentado foi em maio de 1862, quando o Brooklyn inaugurou seu primeiro campo de beisebol profissional. O "Star-Spangled Banner" foi tocado durante uma cerimônia antes do jogo, e novamente "em intervalos durante o concurso", relatou o Brooklyn Daily Eagle.

Da NBC Sports: The Anthem

Nas décadas que se seguiram, a canção ressurgiu em jogos de beisebol e futebol americano universitário, geralmente durante tempos de guerra e turbulência social, de acordo com Marc Ferris, autor de "Star-Spangled Banner: The Improvably Story of America's National Anthem".

A tendência continuou depois que o Congresso fez da música o hino nacional em 1931 e durante a Segunda Guerra Mundial, quando o fervor patriótico, junto com o desenvolvimento de sistemas modernos de comunicação, tornou a música parte da rotina diária, disse Ferris.

Na década de 1970, a televisão e os esportes de alto rendimento transformaram o hino nacional pré-jogo em um evento em si, com músicos populares apresentando-o para grandes multidões, de acordo com Ferris.

Mas, à medida que a música se tornou padrão, também despertou dissidência em campo. Alguns achavam que a repetição do jogo o desvalorizava, enquanto outros o viam como um palco para protestar contra o racismo americano e a política externa.

Outros simplesmente não se importavam em prestar atenção.

Em 1970, um jogador de futebol americano de uma escola de Illinois chamado Forrest Byram se recusou a tirar seu capacete durante o "Star-Spangled Banner" e foi suspenso. Ele saiu do time.

Dois anos depois, nas Olimpíadas de Munique, os velocistas americanos Wayne Collett e Vince Matthews conversaram casualmente durante a execução do hino nacional dos EUA. Eles foram banidos dos jogos.

Poucos meses depois, membros da equipe de atletismo da Eastern Michigan University se aqueceram enquanto a música era tocada antes de uma competição e foram desqualificados. Logo depois, os funcionários das pistas de Nova York retiraram o "Star-Spangled Banner" de um de seus eventos de maior prestígio, questionando a relevância da música para os esportes. Eles rapidamente reverteram o curso.

Outras equipes mexeram no hino nacional, retirando-o de todos os eventos, exceto os especiais, mas cederam à reclamação do público.

Em 1996, o astro em ascensão do Denver Nuggets, armador Mahmoud Abdul-Rauf - um recente convertido ao islamismo anteriormente conhecido como Chris Jackson - parou de representar o hino nacional, um ato de desafio que nem foi notado publicamente por meses.

Quando finalmente foi notado, o movimento gerou indignação pública e resultou em uma suspensão da NBA, e Abdul-Rauf finalmente concordou em um acordo no qual ele orou durante a música. Ele foi negociado com o Sacramento Kings quando a temporada acabou e estava fora da NBA em 2001, embora sua carreira tenha continuado internacionalmente até 2011.

Em 2003, Toni Smith, capitã do time de basquete feminino do Manhattanville College, começou a virar as costas durante a canção para protestar contra as desigualdades americanas e a guerra que se aproximava no Iraque. Seu protesto silencioso chamou a atenção apenas depois que um veterano militar a confrontou com uma bandeira, e ela desencadeou um debate nacional sobre liberdade de expressão e patriotismo.

Dada essa história, só faz sentido que Kaepernick tenha tomado sua posição, disse Ferris.

"Os símbolos do país sempre vão provocar sentimentos patrióticos e antipatrióticos", disse ele. "Só espero que as pessoas reflitam e pensem sobre isso, em vez de gritarem umas com as outras."

Jon Schuppe escreve sobre crime, justiça e assuntos relacionados para a NBC News.


Por que cantamos o hino nacional antes do Super Bowl?

Você já parou por um momento para pensar sobre por que cantamos o hino nacional dos Estados Unidos antes do Super Bowl? Ou antes de outros eventos esportivos como jogos de beisebol? Até agora, é uma segunda natureza para nós. Com o Super Bowl LIII ao virar da esquina, percebemos que era hora de mergulhar na história do Star-Spangled Banner no jogo do campeonato da NFL & # 8217s antes de Gladys Knight bater sua rendição no Atlanta & # 8217s Mercedes-Benz Stadium.

Sim, boa pergunta: o que há com o hino nacional antes dos jogos?

The Star-Spangled Banner foi escrita em 1814, depois que Francis Scott Key escreveu as palavras durante a Guerra de 1812 e elas foram colocadas em uma canção britânica por & # 8212

Eu sei disso tudo. Como começamos a cantar em eventos esportivos?

Oh, tudo bem. De acordo com a maioria dos relatos, durante a sétima etapa do inning no Jogo 1 da World Series & # 8212 de 1918, que coincidiu com a Primeira Guerra Mundial e foi anos antes de a música ser declarada o hino nacional em 1931 & # 8212, uma banda tocou a música. Do The New York Times, via Washington Post

“Enquanto a multidão de 10.274 espectadores - o menor que testemunhou o clássico do diamante em muitos anos - se levantou para dar seu bocejo da tarde, que tem sido o privilégio e o costume dos fãs de beisebol por muitas gerações, a banda rompeu com os acordes de 'A bandeira star-spangled.'

“O bocejo foi controlado e as cabeças à mostra enquanto os jogadores se viravam rapidamente e encaravam a música. Jackie Fred Thomas, da Marinha dos Estados Unidos, estava em atenção, enquanto se mantinha ereto, com os olhos fixos na bandeira tremulando no topo do mastro elevado no campo direito. First the song was taken up by a few, then others joined, and when the final notes came, a great volume of melody rolled across the field. It was at the very end that the onlookers exploded into thunderous applause and rent the air with a cheer that marked the highest point of the day’s enthusiasm.”

From there, the anthem would be played at special games like opening day, World Sereis contests and holiday games per ESPN. Huffington Post reports national anthem performances for regular games became more normal during World War II, when sound systems replaced expensive bands and gave stadiums the ability to play the Banner a qualquer momento.

When did it reach the NFL?

In a history of the Star-Spangled Banner being performed before NFL games, Axios noted the National Football League played the anthem in the early 1940s because of the United States’ involvement in World War II. A New York Times piece in 1945 quoted then-commissioner Elmer Layden, who announced he would require the national anthem to be a part of NFL games, saying, “we must not drop it simply because the war is over. We should never forget what it stands for.”

Were players required to stand on the sidelines for the performance?

In the NFL, it wasn’t until 2009 that a rule was put into place that mandated players had to be on the sidelines.

Was it performed at the first Super Bowl?

Yup! By the UCLA choir, at the first AFL-NFL championship game, which was retroactively called Super Bowl I.

Has the anthem not been performed at a Super Bowl?

Yes, once: At Super Bowl XI in 1977, Vikki Carr sang only America the Beautiful.


Playing 'The Star-Spangled Banner' Became More Common Among Other Teams In Baseball After 1918

The 1918 World Series moved to Boston after three games. While the Cubs had "The Star-Spangled Banner" played during the seventh inning stretch, the Red Sox upped the ante by making the anthem part of the pre-game ceremonies. They also gave free tickets to wounded veterans, who were introduced to the crowd during the playing of the song prior to Game 6 of the series. The Chicago Tribune reported, "[The soldiers'] entrance on crutches supported by their comrades evoked louder cheers than anything the athletes did on the diamond."

The enthusiastic fan response to "The Star-Spangled Banner" - and the sharp increase in attendance - didn't go unnoticed by other MLB teams. Over the next few years it became standard practice for the song to be played on Opening Day, during World Series games, and at contests played on holidays. Harry Frazee, the owner of the Boston Red Sox, was so impressed with the fans' response to the anthem during the 1918 World Series that he ordered the club to have it performed at every home game beginning the following season. Hiring a band to perform the anthem was often cost prohibitive, but as teams installed better public address systems, recordings of the song started to be used in place of a live performance. This advance in technology allowed "The Star-Spangled Banner" to be heard more and more often at MLB games in the years between WWI and World War II.


How Did The National Anthem Get To Be A Mainstay Of Sports In The First Place?

How did the national anthem become a hallmark of sporting events and when did athletes start using it as an opportunity for protest?

Colin Kaepernick is still not standing for the national anthem. The 49ers quarterback is protesting racial injustice and police violence. Critics say he's being disrespectful and unpatriotic. But he's far from the first to protest during the song. There have long been demonstrations during the anthem and controversy about the way "The Star-Spangled Banner" itself has been played. Marc Ferris wrote a history of the national anthem and how it came to be a mainstay of American sporting events, starting with a baseball game.

MARC FERRIS: The first documented time that we know the song was played at a sporting event is in 1862 in Brooklyn. But the thing is, you had to hire a band. That was expensive, so it was only for special occasions - opening day, holidays - up until the time of World War II, where sound systems come in, so they could play a recording. And thus, they started to play it before every game.

UNIDENTIFIED ANNOUNCER #1: Ladies and gentlemen, our national anthem.

FERRIS: And that spread into other sports - and professional football.

FERRIS: In the 1950s, the Baltimore Orioles, of all teams, decided that playing "The Banner" before every game cheapened its impact. The general manager at the time decided that he was going to only play it during special occasions.

The Chicago Cubs owner felt the same way. And he did not play "The Banner" before every game until the '60s, during the Vietnam War. And even in the 1960s, the Chicago White Sox experimented with substituting "God Bless America."

(SOUNDBITE OF THE CHURCH ORGAN ALL STARS SONG PERFORMANCE OF IRVING BERLIN'S, "GOD BLESS AMERICA")

FERRIS: They took polls, gauged audience reaction. And they decided to scrap it in favor of "The Banner."

Then in October 1968, Jose Feliciano.

UNIDENTIFIED ANNOUNCER #2: Jose Feliciano.

FERRIS: . Blind musician with sunglasses, long hair, acoustic guitar, sitting out in center field does a version - bluesy, bending notes.

(SOUNDBITE OF THE 1968 WORLD SERIES)

JOSE FELICIANO: (Singing) O say can you see by the dawn's early light.

FERRIS: He plays with the melody and comes under absolute fire. People are screaming at him as he walks off.

The first big protest in a sporting event that involved the national anthem is during the 1968 Olympics in Mexico City.

(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)

UNIDENTIFIED NARRATOR: The drama of the race was nothing compared to what happened next. During the medal ceremony.

FERRIS: Two sprinters are standing on the podium, and it's a solemn moment. And "The Star-Spangled Banner" breaks out. And they bow their head and thrust their gloved fists in the air in protest of, very similar to Colin Kaepernick, oppression and racial discrimination. And these guys - being the firsts, being in the '60s, being African-American on the world stage - was just shocking.

(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)

JIMI HENDRIX: (Playing guitar).

FERRIS: What's interesting is that the NFL - I just learned this - the NFL recommends that players stand for the anthem. They do not require it. And I think it - that gets it right. Americans question. We probe. We try to improve, and we will continue to evolve.

MARTIN: Marc Ferris, author of the book "Star-Spangled Banner."

(SOUNDBITE OF U.S. COAST GUARD BAND PERFORMANCE OF "THE STAR-SPANGLED BANNER")

Copyright © 2016 NPR. Todos os direitos reservados. Visit our website terms of use and permissions pages at www.npr.org for further information.

NPR transcripts are created on a rush deadline by Verb8tm, Inc., an NPR contractor, and produced using a proprietary transcription process developed with NPR. This text may not be in its final form and may be updated or revised in the future. Accuracy and availability may vary. The authoritative record of NPR&rsquos programming is the audio record.


Athletes can still protest racial oppression

Whether the anthem is played or not, Short, Ertz and any other NWSL player has the right to protest systemic racism in this country.

They wore Black Lives Matter shirts during pregame warm-ups, and wore black armbands during the game. Before kickoff, they kneeled in a planned moment of silence. They weren’t going to avoid using their voices to draw attention to the cause — and that is to the players’ credit.

But playing the national anthem was ultimately the choice of the NWSL and (presumably) CBS.

The NWSL’s spokespeople did not respond to an email Sunday from Yahoo Sports asking why the anthem was played before games in empty stadiums. But the league was quick to share the image of Short crying on social media and in sponsored content, which felt more exploitative than empowering.

Indeed, much of the news coverage and social media discussion around the Red Stars game was about the moment shared between Short and Ertz. And also about Rachel Hill, a white Red Stars player who stood next to Short even as all her teammates kneeled. The game itself became an afterthought.

Short shared several thoughtful messages on fighting systemic racism on Twitter earlier this month, so we already have an idea of how she feels. The Red Stars did not make Short available to the media after Saturday’s game, and she has not yet spoken publicly about the moment.

She doesn’t need to. It’s her moment, not ours, and the NWSL never should’ve made her go through it on live television.

The question of whether the anthem should be played at sporting events is separate from asking whether players have the right to kneel during the anthem, and whether those displays are important.

Short’s display of emotion was powerful and important, especially in light of President Trump disgustingly retweeting a video that featured one of his supporters chanting “white power” the next day. (Trump later deleted the retweet.)

It’s also not Short’s responsibility, or the responsibility of any Black person, to suffer through trauma in front of a live audience so ignorant people can realize that racial oppression is real. It’s not fair to push her to be the symbol of the Black experience when she’s just trying to do her job.

Short is more than just a Black woman. She is a darn good soccer player who deserves a spot on the U.S. national team. She was robbed of the chance to show the world that on Saturday.

Red Stars coach Rory Dames gave this assessment of his team’s performance after a 2-1 loss:

“The emotions you saw Casey have prior to the game, and probably Julie at that point as well, a majority of our team has been having those kinds of emotions all day,” he said, “struggling with what was the right thing to do or how do you show solidarity, and how do you support the Black Lives Matter movement and what’s going on.”

“I would say we were pretty emotionally spent before we got here.”

If the pregame anthem causes that much anxiety and disruption within a team, is it worth doing? The players, after all, had prepared their own protests and gestures to support the Black Lives Matter movement, and it was on their own terms.

There was something different about the anthem — something that struck a deeper chord. It’s worth revisiting Colin Kaepernick’s explanation after he first declined to stand for the anthem in 2016.

“I am not going to stand up to show pride in a flag for a country that oppresses Black people and people of color,” Kaepernick said. “To me, this is bigger than football and it would be selfish on my part to look the other way. There are bodies in the street and people getting paid leave and getting away with murder.”

In light of the killing of Floyd and other unarmed Black people in recent years, Kaepernick’s sentiment is as relevant as ever. The truth some people don’t want to accept is that the flag and the anthem can’t mean the same thing for everyone if America’s institutions don’t protect everyone the same way.

At its heart, playing the national anthem at sporting events is a purely symbolic gesture. All symbols can change their meaning over time, and since 2016, the meaning of this one has changed significantly.

It’s time for leagues to acknowledge that. Once they do, the next course of action is clear.


Assista o vídeo: Rússia proibida de usar nome, bandeira e hino em competições esportivas (Outubro 2021).