Notícia

A Guerra Civil no Iêmen ameaça múmias milenares e outros tesouros culturais

A Guerra Civil no Iêmen ameaça múmias milenares e outros tesouros culturais

Estima-se que a guerra civil no Iêmen causou a morte de milhares de pessoas e levou milhões à beira da fome nos últimos dois anos. Agora está começando a danificar os tesouros culturais da nação, destruindo múmias antigas, uma parte única da rica história do país.

As consequências da Guerra Civil do Iêmen agora ameaçam os mortos

A guerra civil do Iêmen ceifou inúmeras vidas nos últimos dois anos. Embora a fome e as doenças se espalhem por todo o país, agora começaram a ter efeitos negativos também sobre os mortos. Uma coleção de múmias milenares no Museu da Universidade Sana'a, na capital do Iêmen, é uma das muitas vítimas potenciais das consequências catastróficas da guerra.

  • Múmias egípcias - para desembrulhar ou não desembrulhar?
  • Arqueólogos descobrem que a mais antiga escrita árabe conhecida foi escrita por um cristão
  • A lendária rainha de Sabá e sua icônica visita ao rei Salomão

Protesto em Sanaa, Iêmen (3 de fevereiro de 2011) ( CC BY-SA 2.0 )

Sem energia elétrica estável e os portos do país sob ocupação, os cientistas estão fazendo tudo o que podem para salvar as doze múmias do calor, da umidade e da falta de produtos químicos conservantes.

Algumas das múmias, de reinos politeístas que dominaram a área por volta de 400 aC, ainda têm dentes e fios de cabelo. "Essas múmias são evidências tangíveis da história de uma nação, mas até mesmo nossas múmias foram afetadas pela guerra", disse Abdulrahman Jarallah, chefe do departamento de arqueologia da Universidade de Sanaa, à AFP. E continua: "As múmias precisam de um ambiente adequado e controlado e cuidados regulares, incluindo higienização a cada seis meses. Alguns deles começaram a se decompor porque não podemos garantir eletricidade e os produtos químicos de preservação adequados, e estamos lutando para controlar o fedor. Estamos preocupados com a conservação das múmias e com a saúde de quem as manuseia. "

Vista dos telhados da cidade de Sana'a ( CC BY-SA 2.0 )

  • Como prevenir uma invasão? Construir uma ponte! A ponte Shaharah no Iêmen, uma ponte dos suspiros
  • Cientistas decididos a desvendar os segredos das múmias peruanas mais antigas já encontradas
  • As múmias chinchorro dos Andes com 7.000 anos

Não são as únicas múmias em perigo

Infelizmente, as múmias no Iêmen não são as únicas que enfrentam a destruição no momento devido à intrusão humana. Como April Holloway relatou em um artigo anterior da Ancient Origins, as múmias Chinchorro do Chile, que foram preservadas por pelo menos 7.000 anos, estão se transformando em lodo preto devido aos níveis crescentes de umidade que causam o crescimento de bactérias na pele. Mais de cem múmias - as mais antigas em todo o mundo - estão ficando gelatinosas como resultado da rápida disseminação das bactérias e pesquisadores chilenos estão desesperadamente buscando fundos para preservar as múmias em deterioração antes que elas se percam para sempre.

Múmia Chinchorro, uma das mais antigas preservadas do mundo, no museu de San Miguel de Azapa, Arica, Chile. ( CC BY 2.0 )

As múmias chinchorro são uma das maravilhas da arqueologia andina e parecem refletir as crenças espirituais do antigo povo chinchorro, embora a razão exata pela qual eles mumificaram seus mortos seja desconhecida. Alguns estudiosos afirmam que era para preservar os restos mortais de seus entes queridos para a vida após a morte, enquanto outra teoria comumente aceita é que havia uma espécie de culto aos ancestrais, uma vez que há evidências de ambos os corpos viajando com os grupos e sendo colocados em posições de honra durante os principais rituais, bem como um atraso no próprio enterro final.

Apesar de sobreviverem por pelo menos sete milênios, eles começaram a se deteriorar há cerca de 10 anos, quando a umidade começou a permitir o crescimento das bactérias, disse Ralph Mitchell, professor emérito de biologia aplicada da Universidade de Harvard. Cerca de 120 múmias, cuja datação por radiocarbono data de 5050 aC e antes, estão se deteriorando rapidamente no museu arqueológico da Universidade de Tarapacá em Arica, Chile. Apenas cerca de 300 múmias Chinchorro foram descobertas ao longo dos anos (as 120 ameaçadas constituem 40% delas) e por isso é essencial que sejam protegidas para preservar os últimos vestígios desta fascinante cultura ancestral.

Múmia chinesa preservada por séculos foi destruída em um dia

Em outro caso de destruição de múmia, uma múmia chinesa perfeitamente preservada, descoberta em uma área de cemitério de 300 anos de idade, foi quase instantaneamente destruída assim que os arqueólogos abriram o caixão - ele escureceu horas depois de o caixão ser aberto. O indivíduo usava roupas extremamente ornamentadas, o que indica que ele era um oficial de alto escalão do início da Dinastia Qing, que durou de 1644 a 1912.

Uma vez que a tumba foi aberta, o processo natural de decadência começou. Embora o rosto do homem estivesse quase normal quando foi encontrado, em poucas horas o rosto, assim como a pele de todo o corpo, ficaram pretos e um cheiro fétido emanou do caixão.

Zabid, Iêmen. Há 1000 anos, estava entre os centros de aprendizagem mais sofisticados da Arábia. (CC BY 2.0 )

A cultura e o povo do Iêmen perdurarão

Os conflitos no Iêmen também causaram um bloqueio aéreo e naval aos portos do Mar Vermelho controlados por Huthi, que são alguns dos pontos de entrada mais importantes para alimentos e ajuda. A ONU estimou recentemente que quase sessenta por cento da população do Iêmen corre o risco de passar fome.

Por outro lado, os arqueólogos iemenitas solicitaram que as autoridades locais e organizações internacionais façam tudo o que puderem para preservar as múmias do Iêmen, facilitando o acesso de suprimentos e pessoal. “Já podemos ver as múmias sofrendo os efeitos de um longo período de falta de manutenção adequada. Precisamos de suprimentos e especialistas nesse tipo de manutenção para trabalhar conosco para salvar as 12 múmias aqui da universidade, além de mais uma dúzia no Museu Nacional de Sanaa. " O especialista em restauração do Museu da Universidade de Sanaa, Fahmi al-Ariqi, disse à AFP.

Apesar dos pedidos desesperados de ajuda sem resposta até agora, os arqueólogos locais não perderam a fé e permanecem otimistas para o futuro, confiantes de que seu patrimônio pode e será salvo. "O Iêmen está cheio de sítios arqueológicos e restos mumificados que ainda não foram descobertos", disse Jarallah à AFP e acrescentou: "Nossa cultura, nossa história nunca irão desaparecer."


Múmias antigas apodrecem enquanto a guerra do Iêmen irrita até os mortos

Sana'a: A fome e as doenças assombram os vivos, mas nem mesmo os mortos são poupados das calamidades da guerra civil de dois anos no Iêmen.

Múmias antigas estão morrendo em um grande museu por falta de eletricidade e produtos químicos conservantes do exterior - um sinal de que o conflito está prejudicando não apenas o presente e o futuro do país, mas também seu rico passado.

A dúzia de cadáveres delgados, enrolados na posição fetal ou enrolados em cestos, pertencem a uma civilização pagã perdida há cerca de 2 1/2 milênios - muito antes do advento do Islã.

Deitadas sob as vidraças do departamento de arqueologia da principal universidade da capital Sana'a, as múmias podem ter passado seu sono eterno alegremente inconscientes dos aviões de guerra do outro mundo batendo em sua terra natal.

Uma coalizão militar liderada pela Arábia Saudita realizou milhares de ataques aéreos em uma tentativa de desalojar o movimento armado Al Houthi do Iêmen da capital. O conflito matou pelo menos 10.000 pessoas e desencadeou uma crise humanitária.

Mas um inimigo atemporal, estimulado pela desordem da guerra, ameaça o repouso das múmias.

“As múmias começaram a apodrecer e estão infectadas com bactérias. Isso ocorre porque não temos eletricidade e as máquinas que deveriam mantê-los ”, disse Abdul Rahman Jarallah, chefe do departamento de antiguidades da universidade.

“Precisamos de alguns produtos químicos para higienizar as múmias a cada seis meses e eles não estão disponíveis devido à situação política.” Cortes de energia atormentam Sana'a, minando os desumidificadores que ajudam a preservar o "Salão das Múmias". O financiamento de órgãos governamentais como a universidade tem sofrido com a luta entre as partes beligerantes do Iêmen pelo controle do banco central.

Especialistas em antiguidades estão apelando para a universidade e o ministério da cultura por financiamento e equipamentos para melhor afastar os micróbios que comem a carne das múmias.

Mas o fechamento do aeroporto de Sana'a pela coalizão e um quase bloqueio sobre um importante porto do Mar Vermelho - com o objetivo de interromper o embarque de armas - cortou as importações de produtos especiais, como os produtos químicos necessários para evitar a ameaça microscópica.

Sabá e outros reinos iemenitas forneciam o incenso e a mirra transportados por caravanas do deserto para perfumar os templos da Terra Santa e da Roma antiga.

O combate moderno, entretanto, está desfigurando importantes tesouros culturais.

Militantes da Al Qaeda dinamitaram santuários sufis e ataques armados em terras controladas por Al Houthi enviaram muitos membros de uma comunidade judaica iemenita que datava da época do rei Salomão por volta de 1.000 a.C.

“Muitos lugares foram destruídos por causa desta guerra”, lamentou Ameeda Shaalan, uma professora de antiguidades que ainda espera que as múmias possam ser salvas. “Agora temos algumas coisas que sobreviveram e devemos preservá-las.”


A guerra do Iêmen custou milhares de vidas e levou milhões à beira da fome. Agora, o conflito ameaça apagar uma parte única da história antiga do país.

Uma coleção de múmias milenares no Museu da Universidade de Sanaa, na capital do Iêmen, pode ser destruída como resultado dos combates. Com a eletricidade intermitente, na melhor das hipóteses, e os portos do país bloqueados, os especialistas lutam para salvar as 12 múmias devido ao calor, umidade e falta de conservantes químicos.

Alguns dos vestígios, de reinos pagãos que governaram a região por volta de 400 aC, ainda têm dentes e fios de cabelo.

"Essas múmias são evidências tangíveis da história de uma nação", disse Abdulrahman Jarallah, chefe do departamento de arqueologia da Universidade de Sanaa, mas "até mesmo nossas múmias foram afetadas pela guerra".

"As múmias precisam de um ambiente adequado e controlado e de cuidados regulares, incluindo higienização a cada seis meses", disse ele.

"Alguns deles começaram a se decompor porque não podemos garantir eletricidade e os produtos químicos de preservação adequados, e estamos lutando para controlar o fedor."

"Estamos preocupados com a conservação das múmias e com a saúde de quem as manuseia", disse Jarallah.

As múmias estão entre uma série de vestígios antigos de valor inestimável ameaçados por conflitos em toda a região.

De Palmyra na Síria a Leptis Magna na Líbia, vestígios históricos milenares enfrentam saques e destruição em várias partes do Oriente Médio.

O Daesh sistematicamente demoliu monumentos pré-islâmicos na Síria e no Iraque após apreender partes de ambos os países em 2014, saqueando e vendendo peças menores no mercado negro para financiar seu governo.

Autoridades suíças apreenderam no ano passado relíquias culturais roubadas do Iêmen, Síria e Líbia que estavam armazenadas nos portos francos de Genebra - armazéns altamente protegidos onde objetos de valor podem ser guardados sem impostos, com poucas perguntas.

A velha Sanaa, inscrita na Lista do Patrimônio Mundial da Unesco desde 1986, enfrenta outros perigos.

Empoleirado 2.300 metros nas montanhas ocidentais do Iêmen, ele tem sido continuamente habitado por mais de 2.500 anos e é o lar de algumas das primeiras arquiteturas islâmicas.

Com mais de 100 mesquitas e 6.000 casas construídas antes do século 11, a cidade velha é famosa por suas casas de vários andares de rocha basáltica vermelha, com janelas em arco decoradas com treliças brancas.

Mas meses depois de uma coalizão liderada pelos sauditas intervir contra os rebeldes Houthi apoiados pelo Irã em março de 2015, a Unesco acrescentou a cidade antiga à sua Lista do Patrimônio Mundial em Perigo.

Em junho daquele ano, um bombardeio na cidade velha matou cinco pessoas e destruiu uma seção que incluía várias casas e um forte otomano.

Testemunhas atribuíram a culpa de um ataque aéreo da coalizão liderada pelos sauditas à capital controlada pelos rebeldes.

Nenhuma das partes assumiu a responsabilidade pela greve.

A coalizão também impôs um bloqueio aéreo e naval aos portos do Mar Vermelho controlados por Houthi, que são pontos de entrada cruciais para alimentos e ajuda.

A ONU estima que 60 por cento da população do Iêmen corre o risco de passar fome. Arqueólogos iemenitas apelaram às autoridades locais e às organizações internacionais para ajudar a preservar as múmias do Iêmen, facilitando o fluxo de suprimentos e pessoal.

"Já podemos ver as múmias sofrendo os efeitos de um longo período de não manutenção adequada", disse Fahmi Al Ariqi, especialista em restauração do Museu da Universidade de Sanaa.

"Precisamos de suprimentos e especialistas neste tipo de manutenção para trabalhar conosco para salvar as 12 múmias aqui na universidade, bem como outra dúzia no Museu Nacional de Sanaa."

Mas, embora essas ligações não tenham sido atendidas, os arqueólogos do Iêmen continuam confiantes de que seu patrimônio pode ser salvo.

"O Iêmen está cheio de sítios arqueológicos e restos mumificados que ainda não foram descobertos", disse Jarallah.


Múmias antigas do Iêmen apodrecem dentro de museus devido a cortes de energia causados ​​pela guerra civil

A guerra do YEMEN & # x27S custou milhares de vidas e levou milhões à beira da fome.

Agora, o conflito ameaça apagar uma parte única da história antiga do país.

Uma coleção de múmias milenares no Sana & # x27a University Museum na capital do Iêmen pode ser destruída como resultado dos combates.

Com a eletricidade intermitente, na melhor das hipóteses, e os portos do país bloqueados, os especialistas estão lutando para salvar as 12 múmias devido ao calor, umidade e falta de conservantes químicos.

Alguns dos restos mortais, de reinos pagãos que governaram a região por volta de 400 aC, ainda têm dentes e fios de cabelo.

& quotEstas múmias são evidências tangíveis da história de uma nação & # x27 & quot, disse Abdulrahman Jarallah, chefe do departamento de arqueologia da Universidade Sana & # x27a.

Mas ele acrescentou: & quotAté nossas múmias são afetadas pela guerra.

"As múmias precisam de um ambiente adequado e controlado e de cuidados regulares, incluindo higienização a cada seis meses", disse ele à AFP.

& quotAlguns deles começaram a se decompor porque não podemos garantir eletricidade e os produtos químicos de preservação adequados, e estamos lutando para controlar o mau cheiro. & quot;

"Estamos preocupados com a conservação das múmias e com a saúde de quem as manuseia", disse Jarallah.

As múmias estão entre uma série de vestígios antigos de valor inestimável ameaçados por conflitos em toda a região.

Da Síria & # x27s Palmyra à Líbia & # x27s Leptis Magna, vestígios históricos milenares enfrentam saques e destruição em várias partes do Oriente Médio.

O ISIS destruiu sistematicamente monumentos pré-islâmicos na Síria e no Iraque depois de confiscar áreas de ambos os países em 2014, saqueando e vendendo peças menores no mercado negro para financiar seu governo.

Autoridades suíças apreenderam no ano passado relíquias culturais roubadas do Iêmen, Síria e Líbia que estavam armazenadas nos portos francos de Genebra - armazéns altamente protegidos onde objetos de valor podem ser guardados sem impostos, com poucas perguntas.

A velha Sana & # x27a, inscrita na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO & # x27s desde 1986, enfrenta outros perigos.

Empoleirado a 2.300 metros (7.500 pés) de altura nas montanhas ocidentais do Iêmen & # x27s, ele tem sido continuamente habitado por mais de 2.500 anos e é o lar de algumas das primeiras arquiteturas islâmicas.

Com mais de 100 mesquitas e 6.000 casas construídas antes do século 11, a cidade velha é famosa por suas casas de vários andares de rocha basáltica vermelha, com janelas em arco decoradas com treliças brancas.

Mas meses depois de uma coalizão liderada pela Arábia Saudita intervir contra os rebeldes Huthi apoiados pelo Irã em março de 2015, a UNESCO acrescentou a cidade antiga à sua Lista de Patrimônio Mundial em Perigo.

Em junho daquele ano, um bombardeio na cidade velha matou cinco pessoas e destruiu uma seção que incluía várias casas e um forte otomano.

Testemunhas atribuíram a culpa de um ataque aéreo da coalizão liderada pelos sauditas à capital controlada pelos rebeldes.

Nenhuma das partes assumiu a responsabilidade pela greve.

A coalizão também impôs um bloqueio aéreo e naval aos portos do Mar Vermelho controlados por Huthi, que são pontos de entrada cruciais para alimentos e ajuda.

A ONU estima que 60 por cento da população do Iêmen & # x27s está em risco de fome.

Arqueólogos iemenitas apelaram às autoridades locais e às organizações internacionais para ajudar a preservar as múmias do Iêmen, facilitando o fluxo de suprimentos e pessoal.

"Já podemos ver as múmias sofrendo os efeitos de um longo período de não manutenção adequada", disse Fahmi al-Ariqi, especialista em restauração de museus da Universidade de Sana, Fahmi al-Ariqi.


Múmias antigas apodrecem enquanto a guerra do Iêmen irrita até os mortos

Múmias antigas estão morrendo em um grande museu por falta de eletricidade e produtos químicos conservantes do exterior & # 8211 um sinal de que o conflito está prejudicando não apenas o presente e o futuro do país, mas também seu rico passado.

A dúzia de cadáveres delgados, enrolados na posição fetal ou enrolados em cestos, pertencem a uma civilização pagã perdida cerca de 2 1/2 milênios atrás & # 8211 muito antes do advento do Islã.

Deitadas sob as vidraças do departamento de arqueologia da capital Sanaa e da universidade principal de # 8217, as múmias podem ter passado seu sono eterno alegremente inconscientes dos aviões de guerra do outro mundo batendo em sua terra natal.

Uma coalizão militar liderada pela Arábia Saudita realizou milhares de ataques aéreos em uma tentativa de desalojar o movimento Houthi armado do Iêmen e # 8217 da capital. O conflito matou pelo menos 10.000 pessoas e desencadeou uma crise humanitária.

Leia mais: Vírus encontrado em mamãe criança pode reescrever a história da varíola: estudo

Mas um inimigo atemporal, estimulado pela desordem da guerra, ameaça o repouso das múmias.

& # 8220As múmias começaram a se decompor e estão infectadas com bactérias. Isso ocorre porque não temos eletricidade e as máquinas que deveriam mantê-los, & # 8221 disse Abdelrahman Jarallah, chefe do departamento de atividades da universidade & # 8217s.

& # 8220Nós precisamos de alguns produtos químicos para higienizar as múmias a cada seis meses e eles não estão & # 8217 disponíveis devido à situação política. & # 8221

Cortes de energia afetam Sanaa, minando os desumidificadores que ajudam a preservar o & # 8220Hall of Mummies. & # 8221 Financiamento para órgãos governamentais como a universidade tem sofrido com uma luta entre os partidos beligerantes do Iêmen & # 8217s pelo controle do banco central.

Especialistas em antiguidades estão apelando para a universidade e o ministério da cultura por fundos e equipamentos para melhor afastar os micróbios que comem a carne das múmias.

Mas o fechamento da coalizão & # 8217 do aeroporto de Sanaa e um quase bloqueio sobre um importante porto do Mar Vermelho & # 8211 com o objetivo de impedir o embarque de armas & # 8211 cortou as importações de produtos especiais, como os produtos químicos necessários para evitar a ameaça microscópica.

Sabá e outros reinos iemenitas forneciam o incenso e a mirra transportados por caravanas do deserto para perfumar os templos da Terra Santa e da Roma antiga.

O combate moderno, entretanto, está desfigurando importantes tesouros culturais. Ataques aéreos destruíram torres medievais de tijolos de barro no bairro antigo de Sanaa & # 8217, uma mesquita medieval e um forte otomano.

Militantes da Al Qaeda dinamitaram santuários sufis e ataques armados em terras controladas por Houthi enviaram muitos membros de uma comunidade judaica iemenita que datava da época do rei Salomão por volta de 1.000 a.C.

& # 8220Tantos lugares foram destruídos por causa desta guerra, & # 8221 lamentou Ameeda Shaalan, uma professora de antiguidades que ainda espera que as múmias possam ser salvas. & # 8220Agora temos algumas coisas que sobreviveram e devemos preservá-las. & # 8221


Múmias antigas do Iêmen apodrecem dentro de museus devido a cortes de energia causados ​​pela guerra civil

A guerra do YEMEN & # x27S custou milhares de vidas e levou milhões à beira da fome.

Agora, o conflito ameaça apagar uma parte única da história antiga do país.

Uma coleção de múmias milenares no Museu da Universidade Sana & # x27a na capital do Iêmen pode ser destruída como resultado dos combates.

Com a eletricidade intermitente, na melhor das hipóteses, e os portos do país bloqueados, os especialistas estão lutando para salvar as 12 múmias devido ao calor, umidade e falta de conservantes químicos.

Alguns dos restos mortais, de reinos pagãos que governaram a região por volta de 400 aC, ainda têm dentes e fios de cabelo.

& quotEstas múmias são evidências tangíveis da história de uma nação & # x27 & quot, disse Abdulrahman Jarallah, chefe do departamento de arqueologia da Universidade Sana & # x27a.

Mas ele acrescentou: & quotAté nossas múmias são afetadas pela guerra.

"As múmias precisam de um ambiente adequado e controlado e de cuidados regulares, incluindo higienização a cada seis meses", disse ele à AFP.

& quotAlguns deles começaram a se decompor porque não podemos garantir eletricidade e os produtos químicos de preservação adequados, e estamos lutando para controlar o mau cheiro. & quot;

"Estamos preocupados com a conservação das múmias e com a saúde de quem as manuseia", disse Jarallah.

As múmias estão entre uma série de vestígios antigos de valor inestimável ameaçados por conflitos em toda a região.

Da Síria & # x27s Palmyra à Líbia & # x27s Leptis Magna, vestígios históricos milenares enfrentam saques e destruição em várias partes do Oriente Médio.

O ISIS destruiu sistematicamente monumentos pré-islâmicos na Síria e no Iraque depois de confiscar áreas de ambos os países em 2014, saqueando e vendendo peças menores no mercado negro para financiar seu governo.

Autoridades suíças apreenderam no ano passado relíquias culturais roubadas do Iêmen, Síria e Líbia que estavam armazenadas nos portos francos de Genebra - armazéns altamente protegidos onde objetos de valor podem ser guardados sem impostos, com poucas perguntas.

A velha Sana & # x27a, inscrita na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO & # x27s desde 1986, enfrenta outros perigos.

Empoleirado a 2.300 metros (7.500 pés) de altura nas montanhas ocidentais do Iêmen & # x27s, ele tem sido continuamente habitado por mais de 2.500 anos e é o lar de algumas das primeiras arquiteturas islâmicas.

Com mais de 100 mesquitas e 6.000 casas construídas antes do século 11, a cidade velha é famosa por suas casas de vários andares de rocha basáltica vermelha, com janelas em arco decoradas com treliças brancas.

Mas meses depois que uma coalizão liderada pelos sauditas interveio contra os rebeldes Huthi apoiados pelo Irã em março de 2015, a UNESCO acrescentou a cidade antiga à sua Lista de Patrimônio Mundial em Perigo.

Em junho daquele ano, um bombardeio na cidade velha matou cinco pessoas e destruiu uma seção que incluía várias casas e um forte otomano.

Testemunhas atribuíram a culpa de um ataque aéreo da coalizão liderada pelos sauditas à capital controlada pelos rebeldes.

Nenhuma das partes assumiu a responsabilidade pela greve.

A coalizão também impôs um bloqueio aéreo e naval aos portos do Mar Vermelho controlados por Huthi, que são pontos de entrada cruciais para alimentos e ajuda.

A ONU estima que 60 por cento da população do Iêmen & # x27s está em risco de fome.

Arqueólogos iemenitas apelaram às autoridades locais e às organizações internacionais para ajudar a preservar as múmias do Iêmen, facilitando o fluxo de suprimentos e pessoal.

"Já podemos ver as múmias sofrendo os efeitos de um longo período de não manutenção adequada", disse Fahmi al-Ariqi, especialista em restauração de museus da Universidade de Sana, Fahmi al-Ariqi.


'Eles estão começando a decair': as antigas múmias do Iêmen ameaçadas pela guerra

Doze múmias antigas correm o risco de danos irreparáveis ​​enquanto uma campanha de bombardeio liderada pelos sauditas continua no Iêmen, de acordo com especialistas da Universidade Sana'a.

As múmias, que datam de 400 a.C. e requerem cuidados constantes, começaram a apodrecer à medida que áreas da cidade ficaram sem eletricidade e os arqueólogos têm lutado para obter os produtos químicos de que precisam devido às restrições do porto e ao fechamento do Aeroporto de Sana'a.

“As múmias precisam de um ambiente adequado e controlado e de cuidados regulares, incluindo higienização a cada seis meses”, disse à AFP Abdulrahman Jarallah, chefe do departamento de arqueologia da Universidade de Sanaa.

“Alguns deles começaram a se decompor porque não podemos garantir eletricidade e os produtos químicos de preservação adequados, e estamos lutando para controlar o fedor.”

O conflito, que começou em março de 2015, opõe rebeldes xiitas Houthi apoiados pelo Irã contra forças pró-governo sunitas apoiadas por uma coalizão saudita de Estados do Golfo. A coalizão interveio quando os rebeldes forçaram o presidente Abdrabbuh Mansour a fugir de seu palácio de Sana'a.

Deixou mais de 10.000 mortos, o país à beira de um desastre humanitário, deu origem ao ISIS e rejuvenesceu a Al-Qaeda na Península Arábica, ou AQAP, o braço mais poderoso do grupo. Ambos continuaram a realizar ataques na capital e nas regiões do sul do país.

"Estamos preocupados com a conservação das múmias e com a saúde de quem as manuseia", continuou Jarallah. Ele e Fahmi al-Ariqi, um especialista em restauração do museu, apelaram à comunidade internacional para intervir para ajudar a equipe do museu a manter e, por fim, salvar as múmias.

Uma visão geral mostra uma múmia milenar exposta em um armário de vidro na Universidade de Sanaa, na capital do Iêmen, em 10 de maio de 2017. O conflito ameaça o destino de uma coleção de múmias milenares. Mohammed Huwais / AFP / Getty

“Já podemos ver as múmias sofrendo os efeitos de um longo período de não manutenção adequada”, disse Ariqi à AFP. “Precisamos de suprimentos e especialistas neste tipo de manutenção para trabalhar conosco para salvar as 12 múmias aqui na universidade, bem como outra dúzia no Museu Nacional de Sanaa.”

O processo de mumificação tem sido tradicionalmente associado ao Egito Antigo, mas a técnica também era praticada em outras áreas da Arábia Antiga. Os corpos mumificados do Iêmen são anteriores ao Islã e datam de uma época em que reinos - como Saba e Awsan - governavam uma região então conhecida como Sul da Arábia.

Uma visão geral mostra uma múmia milenar exposta em um armário de vidro na Universidade de Sanaa, na capital do Iêmen, em 10 de maio de 2017. Mohammed Huwais / AFP / Getty

“Essas múmias são evidências tangíveis da história de uma nação”, disse Jarallah. “Até nossas múmias são afetadas pela guerra.”

Outro local antigo ameaçado pelo conflito no Iêmen é a Cidade Velha de Sana'a - habitada por mais de dois milênios e meio - onde os ataques aéreos reduziram dezenas das famosas casas de pão de gengibre da área a escombros, atraindo críticas de agência cultural UNESCO.

A coalizão liderada pelos sauditas ainda não assumiu a responsabilidade pelos ataques. O único outro país que opera a aviação no país são os EUA, que está conduzindo uma campanha de ataque de drones contra a AQAP.

Os antigos tesouros do Oriente Médio sofreram muito nas mãos da guerra nos últimos anos. Assim como a ascensão do grupo militante do Estado Islâmico (ISIS) deixou a antiga cidade síria de Palmira nas mãos de jihadistas e das maravilhas arqueológicas da Líbia, como Sabratha, em perigo, um conflito em curso ameaça artefatos antigos no Iêmen.


CORRIGIDO - Múmias antigas apodrecem enquanto a guerra do Iêmen irrita até os mortos

Múmias antigas estão morrendo em um grande museu por falta de eletricidade.

Imagem utilizada para fins ilustrativos. Uma múmia é retratada dentro do museu de Palmyra, na histórica cidade de Palmyra, em 18 de abril de 2008. Os combatentes do Estado Islâmico na Síria entraram nas antigas ruínas de Palmyra depois de assumir o controle total da cidade central, mas não há relatos até agora de qualquer destruição de antiguidades, disse um grupo de monitoramento da guerra em 21 de maio de 2015. Foto tirada em 18 de abril de 2008. REUTERS / Omar Sanadiki - RTX1DX65

REUTERS / Omar Sanadiki - RTX1DX65

SANAA, 2 de maio (Reuters) - A fome e as doenças perseguem os vivos, mas nem mesmo os mortos são poupados das calamidades da guerra civil de dois anos do Iêmen.

Múmias antigas estão morrendo em um grande museu por falta de eletricidade e produtos químicos conservantes do exterior - um sinal de que o conflito está prejudicando não apenas o presente e o futuro do país, mas também seu rico passado.

A dúzia de cadáveres delgados, enrolados na posição fetal ou enrolados em cestos, pertencem a uma civilização pagã perdida há cerca de 2 1/2 milênios - muito antes do advento do Islã.

Deitadas sob as vidraças do departamento de arqueologia da principal universidade da capital Sanaa, as múmias podem ter passado seu sono eterno alegremente inconscientes dos aviões de guerra do outro mundo batendo em sua terra natal.

Uma coalizão militar liderada pela Arábia Saudita realizou milhares de ataques aéreos em uma tentativa de desalojar o movimento Houthi armado do Iêmen da capital. O conflito matou pelo menos 10.000 pessoas e desencadeou uma crise humanitária.

Mas um inimigo atemporal, estimulado pela desordem da guerra, ameaça o repouso das múmias.

"As múmias começaram a se decompor e estão infectadas com bactérias. Isso ocorre porque não temos eletricidade e as máquinas que deveriam mantê-las", disse Abdelrahman Jarallah, chefe do departamento de atividades da universidade.

"Precisamos de alguns produtos químicos para higienizar as múmias a cada seis meses e eles não estão disponíveis devido à situação política."

Cortes de energia atormentam Sanaa, minando os desumidificadores que ajudam a preservar o "Salão das Múmias". O financiamento de órgãos governamentais como a universidade tem sofrido com a luta entre as partes beligerantes do Iêmen pelo controle do banco central.

Especialistas em antiguidades estão apelando para a universidade e o ministério da cultura por fundos e equipamentos para melhor afastar os micróbios que comem a carne das múmias.

Mas o fechamento do aeroporto de Sanaa pela coalizão e um quase bloqueio sobre um importante porto do Mar Vermelho - com o objetivo de interromper o embarque de armas - cortou as importações de produtos especiais, como os produtos químicos necessários para evitar a ameaça microscópica.

Sabá e outros reinos iemenitas forneciam o incenso e a mirra transportados por caravanas do deserto para perfumar os templos da Terra Santa e da Roma antiga.

O combate moderno, entretanto, está desfigurando importantes tesouros culturais. Ataques aéreos arrasaram torres medievais de tijolos de barro no bairro antigo de Sanaa & aposs, uma mesquita medieval e um forte otomano.

Militantes da Al Qaeda dinamitaram santuários sufis e ataques armados em terras controladas por Houthi enviaram muitos membros de uma comunidade judaica iemenita que datava da época do rei Salomão por volta de 1.000 a.C.

“Tantos lugares foram destruídos por causa desta guerra”, lamentou Ameeda Shaalan, uma professora de antiguidades que ainda espera que as múmias possam ser salvas. "Agora temos algumas coisas que sobreviveram e devemos preservá-las."


A guerra no Iêmen faz até os mortos sofrerem

SANAA // Fome e doenças assombram os vivos, mas nem mesmo os mortos são poupados das calamidades da guerra civil de dois anos no Iêmen.

Múmias antigas estão morrendo em um grande museu por falta de eletricidade e produtos químicos conservantes do exterior - um sinal de que o conflito está prejudicando não apenas o presente e o futuro do país, mas também seu rico passado.

The dozen spindly corpses, curled into the foetal position or swaddled in baskets, belong to a lost pagan civilisation that lived around two-and-a-half millennia ago — long before the advent of Islam.

Lying beneath glass panes within the archaeology department in the main university in the capital, Sanaa, the mummies might have slumbered on blissfully unaware of the modern warplanes pounding their homeland.

But a timeless enemy, abetted by the disorder of war, threatens the mummies’ repose.

“The mummies have started to decay and are infected with bacteria. This is because we don’t have electricity and the machines that are supposed to maintain them,” said Abdelrahman Al-Gar, head of the university’s antiquities department. “We need some chemicals to sanitise the mummies every six months, and they aren’t available due to the political situation.”

Sanaa is plagued by power cuts, draining the dehumidifiers that help preserve the “Hall of Mummies.” Funding to government bodies like the university have suffered from a struggle between Yemen’s warring parties for control of the central bank.

Antiquities experts are appealing to the university and the culture ministry for funding and equipment to better fend off the microbes eating into the mummies’ flesh.

A Saudi-led military coalition has carried out thousands of air strikes in a bid to dislodge Yemen’s armed Houthi movement from the capital. The conflict has killed at least 10,000 people and unleashed a humanitarian crisis.

But the closure of Sanaa airport and a near-blockade over a key Red Sea port — aimed at stopping weapons shipments — have cut off imports of speciality goods, such as the chemicals needed to ward off the microscopic menace that now afflicts the mummies.

Sheba and other Yemeni kingdoms once provided the frankincense and myrrh hat were hauled by desert caravans to perfume the temples of the Holy Land and ancient Rome.

Modern combat, however, is disfiguring important cultural treasures. Air strikes have levelled medieval mud brick towers in Sanaa’s old quarter, a medieval mosque and an Ottoman fort.

Al Qaeda militants have dynamited Sufi shrines and armed attacks in Houthi-held lands have driven out many members of a Yemeni Jewish community dating from the time of King Solomon, around 1,000 B.C.

“So many places have been destroyed because of this war,” lamented Ameeda Shaalan, an antiquities professor who still hopes the mummies can be saved. “We now have some things that have survived, and we must preserve them.”


Assista o vídeo: Guerra Civil: Iêmen - Dani News 29072020 (Outubro 2021).