Artigos

Ficção policial ambientada na Idade Média: romance histórico e história de detetive

Ficção policial ambientada na Idade Média: romance histórico e história de detetive


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Ficção policial ambientada na Idade Média: romance histórico e história de detetive

FICHTE, JOERG O.

ZAA: A Quarterly of Language, Literature and Culture, Volume 53 (2005)

Resumo: Na esteira do primeiro irmão Cadfael Chronicle de Ellis Peters, Um gosto mórbido por ossos (1977), houve um verdadeiro boom de histórias de mistério medievais. Uma vez que todos os autores afirmam escrever ficção policial histórica, eles combinam os dois gêneros do romance histórico e da história de detetive. Ao fazer isso, eles criam imagens específicas da Idade Média. A noção do que é medieval e de como a Idade Média pode ser usada como local de ficção policial é o tema da primeira parte desta investigação. As partes dois e três analisam as convenções adotadas na história de detetive moderna, especialmente a história do quebra-cabeça de pistas da Idade de Ouro e a escola dura, e seu uso nos mistérios medievais.

Na última década e meia, a extensa seção sobre histórias de mistério e ficção policial nas livrarias britânicas e americanas foi complementada por um novo tipo: a história de mistério medieval. Os slogans nas capas das versões em brochura apelam ao potencial comprador: “Na tradição dos romances do irmão Cadfael de Ellis Peters, a irmã Frevisse é pecaminosamente boa em discernir os mistérios da alma [...] e resolver os crimes do coração humano ”(Margaret Frazer, The Servant’s Tale, 1993); “Na tradição de Ellis Peters,‘ A Plague on Both Your Houses ’apresenta o médico Matthew Bartholomew [...]” (Susanna Gregory, Uma praga em ambas as suas casas, 1996); “Definitivamente uma competição de Ellis Peters”, Evening Standard (Peter Tremayne, Absolution by Murder, 1997); e “Ellis Peters tem um grupo de pretendentes mordendo seus calcanhares [...],” Time Out (Candace Robb, O Cavaleiro de Pernas Cruzadas, 2002). Apenas P.C. Doherty está sozinho: "O maestro do mistério medieval", Books Magazine (Paul Doherty, A Assombração do Assassinato, 2003).

Esses discursos de vendas são obviamente direcionados aos compradores que apreciam as histórias de detetive históricas de Ellis Peters, que são vistas, tanto por editores quanto por leitores, como a fonte deste tipo particular de ficção policial. E, de fato, os mistérios do irmão Cadfael, publicados pela primeira vez em 1977, constituem o início de um subgênero que tem tido muito sucesso comercial. Como Jacqueline K. Dohn Maas, escrevendo em 1995, observa: “Houve vinte títulos ou 'Crônicas' apresentando o astuto beneditino com mais de 10 milhões de cópias vendidas até agora”. Kathryn Kennison cita vendedores dizendo que os mistérios ambientados na Inglaterra medieval geram mais interesse e vendem mais do que qualquer outra ficção policial.

O irmão Cadfael Chronicles de Ellis Peters, no entanto, não foi um sucesso instantâneo. Eles não fizeram o New York Times lista de mais vendidos, como Umberto Eco’s O nome da rosa fez, que foi publicado em 1980 em italiano e traduzido para o inglês em 1983. O primeiro romance do Irmão Cadfael teve uma tiragem modesta de 5.000 exemplares de capa dura, em grande parte para vendas em bibliotecas. Os romances Cadfael continuaram a ser publicados em capa dura pela Macmillan, mas as vendas eram modestas e o valor limitado, o que frustrou a agente literária de Peters, Deborah Owen. Depois que o livro de Eco foi publicado, no entanto, as vendas aumentaram. O enorme sucesso internacional de O nome da rosa foi benéfico para a série Cadfael, como Deborah Owen percebeu. Peters, porém, pareceu irritado quando seus livros foram descritos como sendo "na tradição de O nome da rosa”E ela respondeu em uma entrevista em O guardião: “Sete dos meus livros foram publicados antes do primeiro de Eco”. As comparações com Eco a irritaram, como pode ser deduzido de comentários feitos em uma entrevista ao Clues três anos antes de sua morte em 1994.

 ZAA


Assista o vídeo: TIPOS DE ROMANCE. GÊNERO TEXTUAL (Pode 2022).