Podcasts

Nostalgia de Bizâncio: como e por que continuamos a navegar

Nostalgia de Bizâncio: como e por que continuamos a navegar

Nostalgia de Bizâncio: como e por que continuamos a navegar

Por Silvia Ronchey

Anais do 22º Congresso Internacional de Estudos Bizantinos (Sofia, 22-27 de agosto de 2011)

“Ó Cidade, Cidade, olho de todas as cidades, orgulho universal, maravilha do outro mundo! [...] Ó Cidade, que bebeu da mão do Senhor a taça de sua fúria! [...] Que poderes malévolos têm cobiçado você ? […] Ó prolífica cidade, outrora vestida de seda real e púrpura, e agora suja e esquálida e herdeira de muitos males […]! Ó cidade, anteriormente entronizada, no alto, caminhando por toda a parte, magnífica em beleza e mais digna em estatura! Agora, suas luxuosas vestes e elegantes véus reais estão rasgados e rasgados. Seu olho piscante escureceu. ”

Caros colegas, terão reconhecido o famoso lamento de Nicetas Choniates por Constantinopla, quando em 1204 caiu nas mãos de "nações tolas, ou melhor, aquelas pessoas que não são verdadeiramente nações, mas tribos obscuras e dispersas": os Cruzados.

Pouco antes de 1204, o irmão mais velho de Nicetas, Michael Choniates, o classicista erudito e ex-aluno de Eustáquio de Tessalônica, havia, como você se lembra, levantado um lamento semelhante - não menos comovente, mas mais sombrio e contido, porque não foi ditado por tais circunstâncias apocalípticas - sobre o destino de outra cidade imperial: não sua capital, mas a capital da cultura grega, o próprio símbolo do helenismo de Bizâncio: Atenas.

O amor por Atenas já foi tão grande
inscreveu esses versos, jogo de sombras,
consolo do fogo do meu pesar.
[…]
Perdoe-me, pois se não encontrei
A famosa cidade de atenienses
Em vez disso, criei uma estela de letras.


Assista o vídeo: VIRAL: La terrorífica reacción de Melania Trump tras saludar a Putin (Dezembro 2021).