Podcasts

De Herinacio. On the Hedgehog

De Herinacio. On the Hedgehog

Obrazki nunu e Discarding Images se uniram para criar um ótimo vídeo baseado em um bestiário medieval. De Herinacio: no ouriço vem do Physiologus e do Bestiário de Rochester, (British Library, Royal 12 F XIII).

Bonecos e animação: Ala nunu Leszyńska
Storyboard: Karolina Chabier
Música: Magda Tejchma
Narrado por Agnieszka Budzińska-Bennett

Texto após o latim Physiologus traduzido por Miłosz Sosnowski: ‘Phisiologus dicit quod herinatius figuram habet porcelli lactentis. Hic deforis totus est spinosus. Sed tempore vindemiarum ingreditur in vineam, et ubi viderit uvam bonam, ascendit super vitem et exacinat uvam illam, ita ut cadant omnes racemi in terram. Deinde descendit et volutat se super illos ita ut omnes racemi figantur in spinis eius, et sic portat escam filiis suis.

‘O Physiologue diz que um ouriço tem a forma de um leitão. Externamente coberto de espinhos. Durante a época da vindima, o ouriço entra na vinha. E quando vê uma boa uva, sobe na videira e tira essa uva de maneira a fazer cair todos os cachos no chão. Em seguida, ele desce e se rola sobre eles de modo que todas as uvas se prendam em seus espinhos. É assim que ele traz comida para sua prole.

Você pode seguir Obrazki nunu no o Facebook enquanto o descarte de imagens Tumblr e o Facebook página.

'De Herinacio' - o primeiro documentário de natureza baseado em bestiários medievais estará online amanhã à noite (CET)! pic.twitter.com/u7zQ1c5zT6

- Descartando imagens (@discarding_imgs) 18 de outubro de 2014

'Rochester Bestiário' (BL, Royal 12 F XIII) - a inspiração para 'De Herinacio': http://t.co/YbEovwGloi @BLMedieval pic.twitter.com/okEd2aU3SH

- Descartando imagens (@discarding_imgs) 20 de outubro de 2014


Assista o vídeo: Medieval Music - Harp (Dezembro 2021).