Podcasts

O Castelo Rowallan na Escócia será transformado em um hotel

O Castelo Rowallan na Escócia será transformado em um hotel

A Escócia histórica está transferindo o controle do Castelo Rowallan, que remonta à Idade Média, para seu proprietário, que o transformará em um hotel como parte do desenvolvimento de um campo de golfe.

Em anúncio na semana passada, o governo escocês explicou que removerá a tutela estatal do Antigo Castelo de Rowallan, que foi originalmente construído no século 13. Isso permitirá que Niall Campbell, o proprietário do castelo, continue com os planos para converter o local em uma acomodação de hotel, como parte do Rowallan Castle Golf Course e Country Club, enquanto mantém a integridade histórica do edifício.

Fiona Hyslop, Secretária de Gabinete para a Cultura, Europa e Assuntos Externos da Escócia. disse: “Uma das principais prioridades da Estratégia de Meio Ambiente Histórico recentemente introduzida na Escócia, Nosso lugar no tempo, é que temos de ser ambiciosos e inovadores em nossa abordagem do ambiente histórico. A mudança é uma parte inevitável disso e o importante é como gerenciamos essa mudança - deve haver um equilíbrio entre proteção e inovação. Acredito que, graças ao trabalho colaborativo entre o governo local, o proprietário do castelo e a Escócia Histórica, conseguimos atingir o equilíbrio correto e estou ansioso para ver a reutilização do edifício atuando como um catalisador para a melhoria econômica e o bem-estar social na área. ”

“Os ministros escoceses permanecem absolutamente comprometidos com a conservação do antigo castelo de Rowallan como um monumento de importância nacional para as gerações futuras. Esta etapa abrirá o caminho para uma parceria inovadora e produtiva entre a agência nacional, a autoridade local e o proprietário do edifício, que estará no melhor interesse do monumento e da economia local. ”

Niall Campbell comentou: “Estou absolutamente encantado com o anúncio de hoje. Percorremos um longo caminho para chegar a este ponto e ainda há um pouco de trabalho a ser feito. Graças às discussões positivas com o Historic Scotland e o East Ayrshire Council, estou agora em posição de progredir com os planos para converter o edifício em algo que possa ser vivido, usando o mínimo de intervenção, de uma forma simpática e consistente com a história do edifício e significado cultural.

“O resultado final será um novo espaço maravilhoso para os visitantes da área, que retém todas as características que tornam o castelo tão especial e será um benefício para a comunidade local nos próximos anos. Tenho certeza de que meu parente distante, James Muir Campbell, que morava na casa há sete gerações, ficaria orgulhoso do que estamos tentando fazer. ”

O conselheiro Douglas Reid, líder do conselho de East Ayrshire, acrescentou: “O turismo é a chave para a economia de East Ayrshire, e uma parte integrante do plano de desenvolvimento econômico deste conselho é desenvolver nosso produto turístico existente. Para esse fim, estamos muito satisfeitos em poder trabalhar com o Sr. Campbell para adicionar outra opção de acomodação de primeira classe na área. Com base na recente história de sucesso da Dumfries House e no trabalho que temos feito com os Esquemas de Regeneração de Área de Conservação em todos os nossos principais centros urbanos, o anúncio de hoje sem dúvida contribuirá para a crescente reputação de East Ayrshire em história, patrimônio e turismo ao ar livre, além de criar empregos e trazendo dinheiro para a área. ”

O Castelo Antigo de Rowallan foi colocado sob a tutela da Escócia Histórica em 1950. Rowallan atraiu a atenção de arquitetos e especialistas no setor de patrimônio nos últimos anos. A fim de providenciar a futura conservação e gestão do edifício, foi acordado um plano de conservação detalhado de 30 anos, que inclui estipulações de conservação e manutenção, bem como requisitos de acesso público. O plano foi proposto pelo Sr. Campbell e preparado pelos principais arquitetos de conservação com experiência em trabalhar com edifícios históricos. O acordo é juridicamente vinculativo e se aplicaria a qualquer futuro proprietário ou proprietários do edifício durante o período de 30 anos. A tutela só será rescindida quando os ministros escoceses estiverem convencidos de que todos esses termos foram cumpridos.

Neil Baxter, secretário e tesoureiro da Royal Incorporation of Architects na Escócia disse: “A restauração e adaptação compreensiva de edifícios históricos para novos usos é do interesse de todos. Ele reconhece que tais edifícios fornecem pedras de toque literais para o nosso passado compartilhado, garante sua preservação para as gerações futuras desfrutarem, fornece empregos e ajuda a entregar um futuro econômico viável para as comunidades da Escócia. Muitas vezes é um desafio conseguir tudo isso, mas sem dúvida vale o esforço. ”

As obras de renovação do castelo devem começar neste verão e levar cerca de 12 meses para serem concluídas.


Assista o vídeo: Castelos mal-assombrados da Irlanda (Janeiro 2022).