Podcasts

A Era Viking: Um Leitor

A Era Viking: Um Leitor


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Por Danièle Cybulskie

Todo mundo adora vikings. Os longships, os tesouros funerários, os capacetes com chifres (brincadeira sobre os capacetes), mas o quanto a maioria de nós realmente sabe sobre eles? Os historiadores descobriram uma quantidade surpreendente sobre os povos escandinavos e suas culturas, mas é difícil saber onde encontrar uma boa coleção de material original. É por isso que gostaria de compartilhar com vocês Angus A. Somerville’s e R. Andrew McDonald’s A Era Viking: Um Leitor (2ª ed). Este livro tem uma vasta gama de material de fonte primária que cobre tudo, desde (os óbvios) ataques e assentamentos à lenta conversão (menos óbvia) ao Cristianismo e a vida cotidiana.

Embora as pessoas tendam a chamá-los de vikings pela simplicidade, o que chamamos de vikings são uma série de povos escandinavos cujas invasões e explorações se estendem do A Era Viking sugere que é o “final do século VIII” até meados do século XIII (pp.xvi-xvii). Como Somerville e McDonald apontam, se você voltar ao antigo nórdico “viking significa um ataque marítimo ”e é mais uma“ descrição de trabalho ”(p.xvi) do que um termo preciso para um povo complexo. Os autores desmontam aquele velho estereótipo e constroem um retrato das pessoas reais em sua introdução amigável, antes de mergulhar em seus textos originais.

Longe de ser uma compilação chata, A Era Viking reúne de tudo, desde descrições técnicas de exploradores náuticos a histórias de mulheres, histórias de origem, jogos e monumentos rúnicos. Existem quatorze capítulos neste livro, e nenhum deles é desinteressante. Alguns dos meus trechos favoritos são os vívidos Vita Sancti Findani (“Life of Saint Findan”), que era um irlandês cativo dos nórdicos que escapou deles nas Orcadas; “The Lay of Rig”, uma história de origem em que os descendentes que representam as classes mais baixas são chamados de “Coarse and Clegg / Whoreson and Stinky… Stumpy, Raggedy, and Crane-Shanks” (p.19) entre outros; o sábio “Conselhos para Marinheiros e Comerciantes”, muito do qual poderia ser facilmente reutilizado para os empresários de hoje; e os insultos lançados em uma festa de casamento de A Saga de Thorgils e Haflidi, que apresenta esta passagem memorável:

Surgimento de explosões de fole
do banco lá;
um pong é soprado
pelo seu vento pútrido. (p.345)

Um viking na festa disse mais tarde "nem uma única narina não foi enchida por um dedo" (p.346). Caramba. Também adorei outro momento de humor seco em um trecho chamado “Os Jomsvikings encontram seu fim”, em que um mensageiro chega para anunciar que o exército inimigo chegou:

O conde perguntou se ele sabia disso com certeza e Geirmund estendeu um dos braços, que estava cortado no pulso. Isso, disse ele, era uma prova clara de que havia um exército no país. (p.349)

Sim. Esses vikings realmente eram caras durões.

Deixando as partes engraçadas de lado, esta é uma coleção realmente ótima e abrangente de traduções e uma introdução sólida ao mundo dos vikings. Não posso recomendá-lo o suficiente para quem está interessado em vikings, especialmente aqueles que estão criando classes ou pesquisando. Boas coleções de fontes primárias são difíceis de encontrar e esta é definitivamente uma delas. Você sabe que é bom porque Somerville e McDonald estão tão apaixonados pelo assunto que não resistem a um "Epílogo" que apresenta "Conselhos de Odin" (porque, realmente, isso é simplesmente incrível). Vou deixar você com uma das minhas peças favoritas do conselho de Odin que parece epicamente viking, e deixarei que você verifique o resto A Era Viking: Um Leitor por si só:

Gado morre,
parentes morrem
o eu também morre;
um bom nome,
se você conseguir um,
continua para sempre. (p.484)

Para saber mais sobre o livro, visite University of Toronto Press

Você pode seguir Danièle Cybulskie no Twitter@ 5MinMedievalist


Assista o vídeo: História dos Vikings - Quem Eram os Vikings (Pode 2022).