Podcasts

Objetos imperdíveis nos tesouros de Bodleian

Objetos imperdíveis nos tesouros de Bodleian

Por Minjie Su

Mesmo em uma área tão pequena como Oxford, o último ano viu algumas novas e excelentes exposições. Um deles é o Tesouros Bodleianos, uma exposição minúscula, porém inovadora e de forma alguma sem importância, que ocupa uma única sala da Biblioteca Weston.

Esta exposição contém 21 pares de itens cuidadosamente selecionados. A maioria deles são manuscritos, mas também existem alguns outros objetos; juntos, eles apresentam algumas das melhores coleções das bibliotecas Bodleian. Mas além do valor das peças em si, o que torna esta exposição interessante e imperdível é a forma como essas peças estão dispostas.

Os itens em exibição vêm em pares. O que os conecta é muitas vezes um tema compartilhado simples, mas fora isso, não há limite para o período de tempo, função e região de origem dos itens. Na verdade, a ideia é quebrar essas fronteiras, criando assim um diálogo entre diferentes épocas e culturas. Ao colocar o novo lado a lado com o antigo, o simples com o extravagante, o profissional e o pessoal, esta exposição pretende mostrar não só o contraste, mas a continuidade, e encontrar fundamentos comuns entre coisas que de outra forma seriam bastante diferentes. Um ilumina o outro; esse emparelhamento certamente oferece aos espectadores algumas novas perspectivas para ver esses itens.

A seguir estão alguns destaques da exposição (e alguns dos quais são da Idade Média). Embora constituam apenas uma pequena parte, eles capturam o espírito deste tesouro único.

O primeiro item apresentado aqui não é outro senão a famosa Magna Carta. A cópia em exibição aqui, MS marcada na prateleira. CH. Oxon. Oseney 142b é uma das únicas dezessete publicações da Magna Carta que sobreviveram no século 13, e uma das quatro na fortaleza das Bibliotecas Bodleian. Emitido em 1217 em nome do rei Henrique III de 10 anos, este documento serviu tanto como reforço do acordo de 1215 entre o rei João e seus barões, quanto como um movimento em nome da casa real para conquistar seus inimigos políticos. Os selos anexados ao documento não são do rei, mas pertencem a seus tutores, incluindo o grande William Marshall. Durante sua longa história, o documento aparentemente foi armazenado dobrado. Três grandes orifícios são encontrados ao redor das dobras - são obras de ratos.

Esta valiosa cópia está acompanhada de um manuscrito em miniatura com uma corrente de prata presa a ele. O pequeno livro (MS. Eng. Misc. G. 2) é um sermão taquigrafado, composto por Jeremiah Rich, o pioneiro da taquigrafia. A delicada corrente é a contribuição de Henry Octavius ​​Coxe, um bibliotecário das Bibliotecas Bodleianas no século 19, cujo grande medo, aparentemente, era que o menor manuscrito da biblioteca pudesse ser carregado por um rato.

O segundo par consiste no mapa mais antigo de Oxford na coleção Bodleian e uma versão impressa de "Noite de All Souls" de W. B. Yeats, amplamente revisada pelo próprio poeta. Celeberrimae Oxoniensis academiae… descriptio, agora preservado na Sala de Mapas da Biblioteca de Weston, foi gravado por Augustine Rythers em 1588, com base no desenho de Ralph Agas em 1578. O mapa é conhecido por sua medida exata e meticulosidade; se você olhar bem de perto, verá que até mesmo os edifícios são desenhados em perspectiva. Essas ruas sinuosas e edifícios antigos sem dúvida forneceram a Yeats um cenário fantasmagórico, onde ele invoca um grupo de espíritos, enquanto o sino da Catedral da Igreja de Cristo repica no meio da noite. Talvez, tendo vivido em Oxford por quase cinco anos, Yeats tenha descoberto algum padrão mágico secreto na paisagem retratada no mapa de Agas.

O próximo item é o Anais de Innisfallen (MS. Rawl. 503), e as páginas em exibição aqui (16v-17r) registram a morte de Uallach ingen Muinecháin no ano 934. Uallach era uma poetisa, altamente saudada por suas habilidades como Ollamh Érenn, ou a maior poeta da Irlanda. É muito raro ter o nome de uma mulher registrado nesses anais, e o fato de esta página ser o único registro escrito dela torna o manuscrito mais interessante e valioso. Os próprios Anais descrevem as invasões Viking e os feitos heróicos de reis e guerreiros. Não é nenhuma surpresa que este manuscrito seja pareado com Shāhnāma (‘Livro dos Reis’), um poema épico concluído pelo poeta persa Firdawsī em 1010. Ilustrado com cores vivas, ele conta a história dos reis desde a criação até a conquista do Império Persa.

O último, mas talvez um dos pares mais atraentes consiste nas cartas de J. R. Tolkien do Pai Natal e na carta de Kenneth Grahame endereçada a "Meu querido rato". Ambos são cartas de um pai para seu filho ou filhos. Os contos de Grahame começaram como histórias para dormir para seu filho, que se recusava a ir de férias com sua governanta, a menos que seu pai prometesse postar novas histórias para ele. Esses contos eventualmente se tornaram O vento nos Salgueiros, publicado pela primeira vez em 1908. Tolkien escreveu para seus filhos anualmente durante 23 anos, disfarçado de Pai Natal. Essas cartas sempre foram postadas com selos postais Polar. Eles relatam o que estava acontecendo na casa do Pai Natal e são acompanhados pelos desenhos de Tolkien para tornar as histórias mais vivas. Tolkien também escreveu com a mão trêmula, mostrando cuidadosamente como o Papai Noel estava chateado devido a esses contratempos e aventuras na época movimentada do Natal. Algumas dessas cartas também estarão em exibição na Biblioteca Weston no verão de 2018, como parte da exposição ‘Tolkien: Maker of the Middle-earth’.

Você pode seguir Minjue Su no Twitter @minjie_su 


Assista o vídeo: Treasures of the Bodleian: Book of Curiosities (Janeiro 2022).