Podcasts

Por que os bizantinos escreveram a história?

Por que os bizantinos escreveram a história?

Por que os bizantinos escreveram a história?

Por Leonora Neville

Anais do 23º Congresso Internacional de Estudos Bizantinos: documentos plenários: Belgrado, 22-27 de agosto de 2016, editado por Smilja Marjanović-Dušanić (Comitê Nacional da Sérvia da AIEB, 2016)

Introdução: Nossos desejos e expectativas para uma boa história não se alinham com os dos autores medievais de histórias bizantinas. Se historiadores modernos e romanos medievais valorizassem as mesmas coisas na história, ensinaríamos história romana fazendo com que os alunos lessem a história em versos de Constantino Manasses, que parece ser o tratamento medieval mais valorizado do assunto.

O registro do manuscrito indica que as histórias de Manasses e Jorge, o Monge, eram as favoritas entre os romanos medievais. No entanto, pode-se ler uma grande quantidade de estudos modernos sobre o Império Bizantino e nunca vê-los citados como fontes de informações históricas, e não posso entregar aos meus alunos uma tradução de qualquer um deles. Em contraste, algumas de nossas histórias favoritas, como as de Psellos e Leão, o diácono, sobreviveram em uma única cópia. Claramente, nós e os romanos medievais temos gostos diferentes na história. Vale a pena dar um passo atrás nos detalhes de nossa pesquisa para considerar como as diferenças em nossas motivações para escrever história podem afetar nossas interpretações da historiografia bizantina.

Aqui, gostaria que considerássemos as razões pelas quais os bizantinos escreveram a história e iniciemos uma conversa sobre como a historiografia se encaixa com o resto do que estamos aprendendo sobre a cultura bizantina.

Imagem superior: uma imagem do século 12 de um escriba bizantino


Assista o vídeo: IDADE MÉDIA: Império Bizantino #4 (Dezembro 2021).