Podcasts

Celebração do Hanukkah na Idade Média

Celebração do Hanukkah na Idade Média


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Por Cait Stevenson

“Em vez de um dia de presentes / temos oito noites malucas”, canta Adam Sandler, e “Então, quando você se sentir a única criança na cidade sem uma árvore de Natal”. Ele ilustra o padrão muito bem. Mesmo em tom de brincadeira, mesmo na imaginação judaica, o comercialismo e o consumismo transformaram o Hanukkah em um feriado sombrio de seu primo cristão do calendário, o Natal.

Na Europa medieval, entretanto, não era assim. Hanukkah era um feriado menor então, como agora, mas um feriado menor que precisava ser celebrado. Seu modelo ou parceiro para quão não era uma festa cristã, mas um eterno favorito dos judeus: Purim.

Purim, é claro, é o festival que celebra a vitória de Ester e Mordecai sobre o malvado Hamã, contada no livro bíblico de Ester. Hanukkah celebra de forma semelhante um evento descrito em um dos Livros dos Macabeus - mas não é assim que os judeus medievais viam! Em vez disso, eles fizeram uma parceria de Hanukkah com a história de Judith em seu livro bíblico deuterocanônico. A bravura de Ester ajudou a frustrar o plano de Haman de destruir os judeus; Judith entrou furtivamente na tenda de Holofernes e cortou sua cabeça com uma espada. Aparentemente, havia uma certa simetria na mente judaica medieval que queria equilibrar Esther com Judith e Purim com um feriado de Judith. O candidato escolhido foi Hanukkah.

Mas o elemento bíblico das duas histórias, propagado em textos como o Megillat Yehudit (Judith Scroll) não deve encobrir os fatos de a comemorar essas histórias. Purim, você deve saber, é o festival em que os rabinos distribuem bebidas nas ruas. Beber e comer com alegria e prazer é uma obrigação religiosa! Da mesma forma, consideramos isso o componente central da celebração do Hanukkah medieval. Por exemplo, uma opinião haláchica - decisão legal - atribuída a Meir ben Baruch de Rothenburg trata da penitência que ele prescreveu para uma mulher em um caso de morte acidental, mas evitável de seu filho:

Ele exigiu que ela jejuasse por um ano inteiro, sem comer carne ou beber vinho, com exceção dos sábados, festivais, Lua Nova, Hanukkah e Purim, quando [não apenas] ela deveria se abster de jejuar, mas deveria comer carne e beber vinho. Para aqueles feriados e luas novas e Hanukkah e Purim em que ela não jejua, ela deve jejuar o mesmo número de dias adicionais até que tenha completado um jejum de 365 dias. (trad. Elisheva Baumgarten)

Em outras palavras, era importante o suficiente para celebrar o Hanukkah, como Purim, comendo e bebendo e festa, para atrasar o cumprimento da penitência!

Essa decisão, você pode concordar, foi justa. Um feriado centrado na comida e banquetes era um feriado baseado na comida preparação. Portanto, enquanto Purim e Hanukkah na Idade Média já focavam a atenção em duas mulheres estelares da história judaica, Esther e Judith, o modo de celebração centrou-se nos esforços das mulheres judias contemporâneas também!

Rabino francês Kalonymos ben Kalonymos e o Megillat Yehudit ambos tornam a conexão explícita. Poema de Kalonymos Even Bohan afirma:

As mulheres importantes devem se reunir,
Conhecedor de como fazer alimentos luxuosos e alimentos fritos especiais (levivot)
[...] Eles assam a massa e fazem diferentes tipos de comida saborosa com a mistura
[...] E a alegria deve ser o que é próprio das festas, com alegria a cada taça. (trad. Weingarten)

Além disso, os dois textos indicam tipos específicos de alimentos associados à celebração do Hanukkah, incluindo bolos fritos na frigideira e mingau de mel.

E embora a "tradição" com feriados religiosos muitas vezes remonte apenas a décadas ou um século, há um alimento associado ao Hanukkah que não teve apenas suas origens na Idade Média, mas especificamente medieval Origens do Hanukkah: queijo.

Rabino ibérico do século XIV Rabbenu Nissam escreve:

[Judith] deu queijo ao principal inimigo para deixá-lo bêbado e eles cortaram sua cabeça e todos fugiram. Por causa disso, é costume comer queijo no Hanukkah.

Não só o costume de comer queijo está vinculado à associação de Hanukkah com Judith, não às verdadeiras origens com a revolta dos Macabeus, mas também está vinculado especificamente à versão lendária medieval registrada no Megillat Yehudit. A Judith Bíblica não alimenta Holofernes com queijo. Megillat Yehudit o alimenta com vários alimentos, incluindo queijo e o levivot prato frito mencionado por Kalonymos, que lembra os feitos de outros heróis bíblicos - mais notavelmente a companheira guerreira vitoriosa Jael, que cravou um poste de tenda em Sísera.

Então, como Adam Sandler nos encoraja, é mais do que apropriado que você "diga a sua amiga Verônica / que é hora de celebrar o Hanukkah." Em memória e em preparação, o Hanukkah medieval parece ter sido um feriado surpreendentemente voltado para as mulheres ou voltado para as mulheres em um calendário predominantemente patriarcal deles.

Imagem superior: Preparando comida na Hagadá Rotschild


Assista o vídeo: A origem da festa de chanukah (Pode 2022).


Comentários:

  1. Peter

    E o que?

  2. Aidan

    Considero, que você está enganado. Vamos discutir isso.

  3. Helmer

    eu considero, que você cometeu um erro. Vamos discutir.

  4. Oxnaleah

    Muito bem.

  5. Tashakar

    Não posso participar agora da discussão - está muito ocupado. Mas voltarei - necessariamente escreverei o que penso.

  6. Kunsgnos

    Você chegou ao local. Esta é uma ótima idéia. Eu te ajudo.

  7. Dafydd

    as coisas inteligentes dizem)



Escreve uma mensagem