Podcasts

Leituras medievais: Ivanhoe de Walter Scott e série de aprendizes de Ranger de John Flanagan

Leituras medievais: Ivanhoe de Walter Scott e série de aprendizes de Ranger de John Flanagan

Por Gillian Polack

Eu escrevi recentemente sobre alguns dos passos que nossa Idade Média viajou para nos alcançar. Hoje quero falar sobre uma grande mudança que ocorre na Idade Média, quando ela segue os caminhos literários mais padronizados.

A Inglaterra na Idade Média era um país cristão, mas não era apenas um país para cristãos. Em 1290 é expulsa sua população judia, mas até então, continha cristãos e judeus. Mesmo depois dessa época, teve gente de outras religiões. Eles eram poucos, mas existiam. A França medieval, da mesma forma, não era apenas cristã. Em algumas partes do sul da França, de fato, a população judaica era a maior parte da comunidade.

A natureza da popular Idade Média significa que muitas vezes tendemos a interpretar a Inglaterra cristã a partir de Walter Scott Ivanhoe. No romance de Scott, os judeus eram uma minoria instruída que foi maltratada e expulsa.

Esta é apenas uma parte da história cotidiana mais complexa da religião no Ocidente. O primeiro grupo de judeus que retornou à Inglaterra que consegui encontrar foi em 1316, quando um médico foi necessário e ele e outros judeus o suficiente para que ele pudesse celebrar sua religião (dez homens adultos, para formar um minyan - e seus famílias) foram permitidas. Os historiadores estão começando a encontrar mais e mais exemplos de judeus na Inglaterra durante este tempo. Esse tipo de pequeno retorno de algumas pessoas pode ter acontecido ao longo da história da Idade Média tardia e do início da era moderna.

Diante disso, faria sentido se todas as representações padrão nos romances de judeus na Inglaterra na Idade Média seguissem as de Walter Scott. Retrata o racismo e as diferenças culturais e a humanidade e o custo do ódio para uma família específica. É fácil escrever sobre ficção porque aborda muitos pontos importantes. Ele se concentra em uma família, o que significa que todo o racismo envolvido e a possibilidade de retornar e viver calmamente em sua terra natal como um judeu podem ser ignorados. É uma escrita inteligente.

Esse padrão, entretanto, não é seguido por muitos romances de fantasia modernos que foram ambientados em uma Idade Média inventada. O interessante da Idade Média inventada é que ela carrega consigo os aspectos que gostamos da história e despeja o que é menos divertido. É sujeito a estereótipos e é muito mais um sonho da Idade Média do que historicamente correto.

O interessante sobre ler o sonho perfeito de alguém na Idade Média é o que isso mostra sobre a cultura em que a história se baseia. O que a série de romances de aventura de John Flanagan para jovens leitores adultos mostra sobre a cultura da ficção australiana? Que a Idade Média carece de judeus. Nenhum judeu idealizado por meio de Rebecca. Sem estereótipos malignos em um tipo de personagem Shylock. Simplesmente não há judeus.

Flanagan não está sozinho nisso.

Os romances de fantasia australianos que dependem fortemente da Idade Média têm mais probabilidade de ter personagens judeus se confiarem mais no mesmo material que os romancistas históricos usam, mas se estiverem firmemente inseridos no mundo da fantasia medievalista, então podem ter muitas culturas incríveis e artefatos e muita cultura e drama que é inspirado na Idade Média ... mas no máximo haverá um personagem menor judeu.

Não existe Rebecca. A fantasia moderna australiana não se baseia no mesmo material que Walter Scott utiliza. Embora a falta de personagens judeus principais (e, na maioria das vezes, a falta de personagens judeus) seja apenas um aspecto disso, é um aspecto muito revelador. É uma indicação clara de opções e interesses culturais. Também nos diz para que a Idade Média está sendo usada nesse tipo de romance.

Scott's Ivanhoe é conhecido por trazer a Idade Média à vida. Foi parte de um movimento cultural do século XIX que deu credibilidade ao período e o tornou uma época valiosa, em vez de alguns séculos entre épocas importantes. Os romances de Flanagan fazem parte de outro movimento, onde a Idade Média é um lugar e uma época fantásticos. É uma variante das trilogias de fantasia ambientadas em mundos diferentes da Terra. As histórias de Nárnia e contos da Terra Média foram parte da inspiração. Baseia-se em um sentimento de medievalismo, em vez de uma tentativa de recriar a história.

Quando pergunto aos grupos de reconstituição qual é o seu trabalho, as respostas tendem a se dividir em dois grupos. Um grupo tenta entender a história trabalhando com ela. Eles fazem artefatos e organizam eventos que refletem, tanto quanto podem, a vida material e social da Idade Média. Esse fim da reconstituição está ligado à História Viva e à arqueologia experimental. Culturalmente, é mais próximo do tipo de medievalismo de Scott do que de Flanagan.

Outros grupos explicam que usam a Idade Média para criar a história do jeito que deveria ser. É uma afiliação emocional com o passado e uma sensação de que se pode alcançar os ideais da história por meio da reconstituição. Este fim da reconstituição está mais próximo do estilo de medievalismo de Flanagan. Digo "mais perto" com cuidado, porque é ainda mais provável não excluir os judeus do que a forma de fantasia medievalista de Flanagan.

O que é importante aqui são as decisões tomadas dentro de cada grupo de reencenadores quanto a quais aspectos da Idade Média são essenciais para seu trabalho e diversão. As escolhas profundas refletem como eles vêem o valor na Idade Média como um período da história e onde estão os laços emocionais com nossa sociedade atual.

É por isso que fiquei surpreso com a perda de toda uma religião e várias culturas em um grupo de romances de fantasia. Nesse sentido, a fantasia medievalista australiana tende a se concentrar no privilégio cultural. Isso (muito provavelmente não intencionalmente) reforça esse privilégio.

É um fenômeno muito interessante. É ainda mais interessante porque há um medievalista ativo na comunidade australiana de escritores de fantasia (que seria eu) que dá workshops sob demanda para aqueles que querem entender a Idade Média e que co-escreveram o livro de referência sobre a Inglaterra medieval.

Romancistas australianos que escrevem ficção histórica consultam muito mais do que aqueles que escrevem fantasia. Os escritores de ficção histórica estão, portanto, mais perto do medievalismo de Walter Scott do que do medievalismo de fantasia por meio de escolhas que fizeram sobre a pesquisa que precisam fazer e as perguntas que precisam fazer para qualquer romance. Os livros são feitos por meio de escolhas genuínas que remetem a essa fantástica Idade Média, pois há caminhos abertos para aprender sobre a Idade Média histórica. No final do caminho, essas decisões podem levar à perda de toda uma cultura que pertence à Idade Média histórica. As escolhas têm consequências.

De Scott a Flanagan, então, podemos ver um caminho esclarecedor sobre como a Idade Média é usada na cultura moderna e como o tipo de romance reflete o tipo de medievalismo.

Gillian Polack é uma escritora e acadêmica australiana que se concentra em como os escritores de ficção histórica, fantasia e ficção científica veem e usam a história, especialmente o período medieval. Entre seus livros estáA Idade Média Desbloqueada. Saiba mais sobre o trabalho de Gillian emo site delaou siga-a no Twitter@GillianPolack


Assista o vídeo: A História e o Conceito na Literatura Medieval - Prateleira do Suetônio (Janeiro 2022).